SUCH RIGHT - превод на Български

• такова право

Примери за използване на Such right на Английски и техните преводи на Български

Member States should be free to provide more detailed conditions on the exercise of such right.
държавите членки следва да разполагат със свобода да установяват по-подробни условия за упражняването на това право.

Member States should be free to provide more detailed conditions on the exercise of such right.
държавите членки следва да разполагат със свобода да установяват по-подробни условия за упражняването на такива права.

provision of these Terms will not constitute a waiver of such right or provision.
дадена разпоредба от настоящите Условия, то това няма да представлява отмяна на това право или разпоредба.

any third party should we exercise such right.
отговорни пред Вас или трета страна ако упражним това право.

To have your information erased(also known as the right to be forgotten), although such right might be limited in view of our contractual
Да поискате изтриване на личните Ви данни(познато още като право да бъдеш забравен), въпреки че подобно право може да бъде ограничено с оглед на нашите договорни

(c) be interpreted as prejudicing the position of any Contracting Party as regards its recognition or non‑recognition of any such right, claim or basis of claim;
Бъде интерпретирано като ощетяване позицията на дадена договаряща страна по отношение признаването или отхвърлянето на всяко подобно право, иск, или основание за претенция;

(c) be interpreted as prejudicing the position of any Party as regards its recognition or non-recognition of any such right, claim or basis of claim; or.
Бъде интерпретирано като ощетяване позицията на дадена договаряща страна по отношение признаването или отхвърлянето на всяко подобно право, иск, или основание за претенция;

and the exercise of any such right or remedy will not limit our right to exercise any other right or remedy.
като упражняването на такова право или средство за защита не ограничава правото ни да упражним всяко друго право или средство за защита.

provision in these Terms of Service shall not constitute a waiver of such right or provision unless acknowledged
разпоредба от тези Условия на Услугата няма да представлява отказ от такова право или разпоредба, освен ако не е уведомен

provision of these Terms shall not be construed as a waiver of any such right or provision.
спазване на право или разпоредба от тези условия, това няма да се счита за отказ от такова право или разпоредба.

the future exercise of any such right.
бъдещо упражняване на такова право.

enforce any right or provision in these Terms shall not constitute a waiver of such right or provision unless acknowledged and agreed to by URBO in writing.
от свои права или разпоредби на Условията, това не означава отказ от такива права или разпоредби, освен ако такъв не е направен изрично в писмена форма от страна на URBO.

affect the substantive effectiveness of such right.
засягат действителната ефективност на това право.

affect the effectiveness of such right.
засягат действителната ефективност на това право.

partial exercise of any such right shall prevent any other
частично упражняване на подобни права не следва да предотвратява друго

Buyer agrees to do all acts necessary to perfect and maintain such right and title in Our Company.
Купувачът се съгласява да извърши всички действия, необходими за усъвършенстване и поддържане на такова право и титла в нашата компания.

Buyer agrees to do all acts necessary to perfect and maintain such right and title in Our Company.
Купувачът се съгласява да извърши всички действия, необходими за усъвършенстване и поддържане на такова право и титла в нашата компания.

Recognize such rights or that it recognizes them to a lesser extent.
Такива права или ги признава в по-малка степен.

But such rights must exist for the majority of people in society.
Ала такива права трябва да съществуват за мнозинството от хората в обществото.

Such rights or recognized them to a lesser extent.
Такива права или ги признава в по-малка степен.