SUDAN'S - превод на Български

• суданския
• судан
• суданската
• суданското
• суданските

Примери за използване на Sudan's на Английски и техните преводи на Български

the deputy head of Sudan's ruling military council, Mohamed Hamdan“Hemeti” Dagolo, is quoted as saying by….
каза заместник-председателят на суданския управляващ военен съвет Мохамед Хамдан"Хемети" Дагло, цитиран от….

Ismat Abdelrahman said 13 of Sudan's 18 provinces had been affected by flooding.
Вътрешният министър на Судан Исмат Абделрахман заяви, че 13 от 18-те провинции в страната са пострадали от наводненията.

The protesters accused Sudan's president Omar al-Bashir, of provoking a humanitarian crisis and blocking food and aid from the Nuba Mountains, in South Sudan..
Демонстрантите обвиняваха суданския президент Омар ал-Башир, че е предизвикал хуманитарна криза, блокирайки достъпа на храна и помощ в планинската област Нуба, гранична с Южен Судан.

Having regard to Sudan's national human rights plan adopted in 2013,
Като взе предвид националния план на Судан относно правата на човека, приет през 2013 г., основан на принципите на всеобщите

The deal gives the pro-democracy movement two-thirds of the seats in Sudan's Legislative Council
Сделката предоставя на продемократичното движение две трети от местата в суданския Законодателен съвет

The grant includes a $500 million deposit into Sudan's central bank,
Помощта включва депозит от 500 млн. долара в суданската централна банка,

Khartoum, Sudan's average summer temperature is projected to skyrocket to 111.4°F(44.1°C)
В Хартум, Судан, средната лятна температура ще достигне 44.1 градуса по Целзий,

However, he has neither capital nor contacts in the Sudan's People Liberation Army a former guerilla group which has become the country's armed forces.
Въпреки това, той нито разполага с капитал, нито има контакти в Суданската народно-освободителна армия- бивша партизанска група, която се е превърнала във въоръжените сили на държавата.

Sudan's government and southern rebels have signed a peace deal ending Africa's longest-running civil war.
Суданското правителство и бунтовниците от Армията за освобождение на народа подписаха мирно споразумение, с което поставиха точка на най-дълго продължилата гражданска война в Африка.

If we take a closer look to South Sudan's education, we will discover a weak system facing many challenges.
Ако погледнем по-отблизо образованието на Южен Судан, ще открием слаба система, пред която са изправени много предизвикателства.

Sudan's National Intelligence
Суданската Национална служба за разузнаване

Sudan's leaders proudly boast that they are the leaders of the Islamic Revolution in Africa.
Суданските лидери горделиво се хвалят, че са водачи на Ислямистката революция в Африка.

Sudan's government, despite denials, is said to want Chad's government overthrown because of Mr Déby's support for rebel fighters in Darfur, in the west of Sudan..
Въпреки че отрича, суданското правителство иска правителството на Чад да бъде свалено заради подкрепата на Деби за бунтовници в Дарфур, в Западен Судан.

His meddling in Sudan's Darfur region and arming of Arab militias there helped lead to the rise of the notorious janjaweed,
Намесата му в Дарфур в Судан и въоръжаването на тамошни арабски войски спомогна за успехите на небезизвестните въоръжени групировки джанджауид,

However, Sudan's state-run news agency Suna reported on Sunday that the visit has been cancelled due to"new developments".
Суданската държавна информационна агенция"Суна" обаче предаде в неделя, че посещението е отменено поради"ново стечение на обстоятелствата".

The African Union on Tuesday gave Sudan's military rulers another 60 days to hand over power to a civilian authority
Африканският съюз даде на суданските военни управници още 60 дни, за да предадат властта на цивилна

Authorities had closed Sudan's airspace for five hours as a precautionary measure after the start of the shooting.
Властите затвориха суданското въздушно пространство за пет часа като превантивна мярка след началото на престрелките.

it is the Republic of Sudan's main port city.
Порт Судан е основното пристанище на Судан..

Meanwhile, Sudan's National Intelligence
Суданската Национална служба за разузнаване

Today Sudan's pyramids- greater in number than all of Egypt's- are haunting spectacles in the Nubian Desert.
Днес суданските пирамиди- повече на брой от тези в цял Египет- изглеждат свръхестествени в Нубийската пустиня.