SUDDEN DISAPPEARANCE - превод на Български

• внезапното изчезване
• внезапно изчезване

Примери за използване на Sudden disappearance на Английски и техните преводи на Български

Zygerrian slavers are behind the sudden disappearance of an entire colony of people on the planet Kiros.
Зигерски поробители стоят зад внезапното изчезване на цяла колония от хора на планетата Кирос.

Since the late 1990s, many beekeepers have noticed a strange and sudden disappearance of bees, and unusually high rates of colony collapse disorder.
От края на 90-те години на 20-ти век, пчеларите от целия свят наблюдават загадъчното и внезапно изчезване на пчелите и докладват необичайно високи темпове на спад на колониите на медоносни пчели.

This strange creation story answers the riddle of the of the sudden disappearance of the Neanderthals.
Тази история за сътворението на човека дава отговор на загадката за внезапното изчезване на неандерталците.

which hides the reasons of your sister's sudden disappearance.
което крие причините за внезапното изчезване на сестра ви.

Meanwhile the fishing industry has been hit by a sudden disappearance of capelin fish in Icelandic waters,
В същото време риболовната промишленост е засегната от внезапно изчезване на традиционен вид риба от исландски води,

to explain the alarm which had been caused to his friends by his sudden disappearance when there was a step upon the stairs,
няколко утешителни думи и да му обясни тревогата на другарите му, породена от неговото внезапно изчезване, но изведнъж по стълбата се чуха стъпки

beekeepers around the world have observed the mysterious and sudden disappearance of bees and reported unusually high rates of decline in honeybee colonies.”.
пчеларите от целия свят наблюдават загадъчното и внезапно изчезване на пчелите и докладват необичайно високи темпове на спад в колониите на медоносни пчели.

beekeepers around the world have observed the mysterious and sudden disappearance of bees at a disturbing rate and report unusually high rates of decline in honeybee colonies around the world.
пчеларите от целия свят наблюдават загадъчното и внезапно изчезване на пчелите и докладват необичайно високи темпове на спад в колониите на медоносни пчели.

characterized by sudden disappearance or impairment of brain functions lasting more than 24 hours or leading to death.
характеризираща се с внезапно изчезване или увреждане на мозъчните функции, които продължават повече от 24 часа или водят до смърт.

I mean, your, uh, sudden disappearances, your apprehension with helping me on the mission;
Имам предвид, ъм, твоите внезапни изчезвания, твоят страх да ми помогнеш с мисията;

Sudden disappearances in a community this small-- this isn't about seeking green pastures.
Внезапни изчезвания в такава малка общност, не е като да са отишли на излет в природата.

Our sincerest apologies to our sudden disappearance.
Приемете моите най искрени извинения за внезапното ми изчезване.

There was nothing to explain his sudden disappearance.
Не намери нищо, което да обясни внезапното му изчезване.

Then why this sudden disappearance?
Тогава защо внезапно да не изчезнеш?

The scientists were alarmed by their sudden disappearance.
Учените са разтревожени от внезапното им изчезване.

The sudden disappearance of possessions.
Скоропостижната кончина на притежанията.

The scientists were alarmed by their sudden disappearance.
Учените бяха сериозно разтревожени от внезапното им изчезване.

The mystery surrounding them deepened with their sudden disappearance.
Мистерията около тях се заплита и с внезапното им изчезване.

You're avoiding the subject. About my sudden disappearance.
Не ме попита за внезапното ми изчезване.

This is my way of apologizing to you for my sudden disappearance.
Приемете моите най искрени извинения за внезапното ми изчезване.