SUMMERHOUSE - превод на Български

• лятна къща
• лятната вила
• беседка
• лятната къща
• summerhouse

Примери за използване на Summerhouse на Английски и техните преводи на Български

Now tell me why you're poking around my summerhouse, and how you got here.
А сега ми кажи защо душиш около моята лятна къща и как дойде дотук.

at the end of the pool is a summerhouse and kitchen garden.
в края на басейна е беседка и зеленчукова градина.

But none of them expects the gift that awaits them at the summerhouse: the chance for each of them to turn their'what-might-have-beens' into reality.
Никой от тях не е очаквала подаръка, който откриват в лятната къща- възможността всяка от тях да превърне„онова, което е могло да бъде“, в реалност….

The instructions above are aimed at people who want to build a summerhouse from scratch.
Инструкциите по-горе са насочени към хората, които искат да построят лятна къща от нулата.

But none of them expect the gift that awaits them at the summerhouse: the chance for each of them to turn their“what might have beens” into reality.
Никой от тях не е очаквала подаръка, който откриват в лятната къща- възможността всяка от тях да превърне„онова, което е могло да бъде“, в реалност….

and tomorrow- a summerhouse behind the house.
а утре- лятна къща зад къщата..

It's likely she spent the day painting in the summerhouse at the end of the garden,
По всяка вероятност е прекарала деня, рисувайки в лятната къща в дъното на градината,

But none of them expect the gift that awaits them at the summerhouse: the chance for each of them to turn their"what-might-have-beens" into reality….
Никой от тях не е очаквала подаръка, който откриват в лятната къща- възможността всяка от тях да превърне„онова, което е могло да бъде“, в реалност….

Then isn't it possible that you met with him between the night at the summerhouse and the night Villette was killed?
Не е ли възможно да сте се срещали и между двете събития- случката в лятната къща и убийството?

what hour was it that you parted from your husband in the summerhouse?
в колко часа се разделихте с мъжа си в беседката?

And when the owner of the dacha built the summerhouse himself, it is much more pleasant and interesting.
И когато собственикът на дача построи самата вила, това е много по-приятно и интересно.

I have come in receipt of some pictures… of your visit to Mrs Mulder's summerhouse.
Попаднах на няколко снимки от посещението ти в лятната къща на г-жа Мълдър.

finesse in your home, summerhouse, restaurant or hotel.
финес във вашият дом, вила, заведение, ресторант.

That day at the summerhouse when she had seen Gray with Lindsey Partain- Lindsey Mouton now- had given her a great deal of knowledge about his body.
В онзи ден, когато видя Грей с Линдзи Партейн, сега Мутон, в лятната къща, получи почти пълна представа за тялото му.

the Gloriette or a marble summerhouse which is located on top of a 60 meter high hill.
както и мраморната лятна къща Gloriette, разположена на върха на висок 60 метра хълм.

The summerhouse was one of many built
Лятната вила бе една от многото построени,

with younger families valuing lawn space(and perhaps a summerhouse or built-in barbecue)
по-младите семейства оценяват пространството на тревата(и може би лятна къща или вградено барбекю),

the Gloriette(a marble summerhouse) situated on top of a 60 meter high hill.
както и мраморната лятна къща Gloriette, разположена на върха на висок 60 метра хълм.

erected to his hands summerhouse pleased first of all you,
издигнат до ръцете му вила угодно на първо място,

just at the courtyard of the summerhouse.
просто в двора на вилата.