SUN-GOD - превод на Български

• бога-слънце
• слънчевия бог
• бога на слънцето
• богът-слънце
• богът на слънцето
• слънчевият бог
• слънчев бог

Примери за използване на Sun-god на Английски и техните преводи на Български

Helios, the sun-god, is furious
Хелиос, богът на слънцето, е бесен

Most important of these celestial children is Ra, the sun-god, who sails across the sky at day
Най-важен от тези небесни деца е Ра- богът-слънце- който преминава през небето денем

bearing the torch of the Sun-God.
носещ факлата на Бога-Слънце.

the name of Christ, on the other the figure of the Sun-god.
от другата фигурите на бога на слънцето”/пак там/.

representing the sun-god of the Cretans, who depicted the sun as a bull.
представящ слънчевия бог Зевс на критяните, които изобразяват слънцето като бик.

In ancient Arabia, the sun-god was viewed as a female goddess
В древна Арабия богът на Слънцето се възприемал като богиня- жена,

confirming the belief in Pessinus of a sun-god, or green man.
потвърждавайки вярата в Песинунт от слънчев бог, или зелен човек.

Mithras was conceived as the surviving champion of the sun-god in his struggle with the god of darkness.
Митра се смяташе за спасил се поборник на бога-слънце в неговата борба с бога на тъмнината.

all texts agree that the deceased king lives again in the sky with the sun-god Ra and the imperishable stars of the night sky.
те са в съгласие, че починалият фараон живее отново на небето с бога на слънцето Ра и нетленните звезди на нощното небе.

the Eye of Ra are associated with the sun-god.
Окото на Ра се свързват със слънчевия бог.

Once, the sun-god Apollo grew jealous when romance bloomed between his sister Artemis and the half-mortal Orion.
Веднъж богът на Слънцето, Аполон, развил невиждана ревност от близостта на близначката му, Артемида, и полу-смъртният Орион.

which is portrayed for us in the story of Hercules, the Sun-God.
както това е описано в разказа за Херкулес, Бога-Слънце.

rabbits became sacred in the ancient religion because Tammuz was believed to be the son of the sun-god Baal.
станали свещени в древната религия, защото хората вярвали, че Тамуз е син на Слънчевия бог Баал.

The pagan kings were believed to be incarnations of the sun-god, and the Roman Church had its counterpart in the pope as the vicar of Christ.
Езическите крале били смятани за въплъщения на бога слънце, а Римската църква им съперничела с папата като заместник на Христос.

As the offspring of the sun-god, the anticipated child would itself lay claim to deity,
Като наследник на бога слънце, очакваното дете също щяло да бъде божество

who are children of the sun-god Hyperion by Neaera.
деца на бога Слънце от Неера.

children were sacrificed to the sun-god.
деца били жертвани на бога слънце.

December 25 was thereafter observed as the birthday of the son of the sun-god, and became a yearly feast day throughout the kingdom.
Оттогава 25 декември бил честван като рожден ден на сина на бога слънце и станал годишен празник за цялото царство.

flocks of sheep belonging to the sun-god.
овце, принадлежащи на бога Слънце.

In spite of all the exuberant art of the Amarna period, no other representation of the sun-god-- no personal image of the Aten-- has been found, and it may confidently be said that none will be found.
Въпреки цялата художествена пищност на периода на Амарна не са били открити никакви други изображения на слънчевия бог, персонифицирани образи на Атон, и можем със сигурност да кажем, че няма да бъдат открити.