БОГА-СЛЪНЦЕ - превод на Английски

• sun god
• sun-god

Примери за използване на Бога-слънце на Български и техните преводи на Английски

При Рас Шамра под формата на Анат тя играе водещата роля като божество на растителността по време на затъмнението на бога-слънце Ваал Interpreter's Dictionary of the Bible(Тълковен речник на Библията), Vol.
At Ras Shamra, in the form of Anat, she plays the leading role during the eclipse of the Sun god Baal as the vegetation deity Interpreter's Dictionary of the Bible, Vol.

бога на мъдростта и бога-слънце.
the god of wisdom and the Sun god.

славяните са го наричали Ра, въплъщение на бога-слънце, и местата, където се появява,- свещената страната Irij(Paradise).
the embodiment of the sun god, and those places where it flows are the sacred country of Irius(Paradise).

са част от ритуала по призоваването на бога-слънце в неговото място на върховенство в небето.
form part of the ritual of the invocation of the Sun god to his place of supremacy in the heavens.

духовете на сезоните си почивали от своя труд в дома на бога-слънце и тези дванадесет почивни дни те наричали“образ
genii of the seasons rested from their labours in the home of the sun-god, and these twelve rest-days they called‘an image

А изображението на Бога-Слънце се открива под различни форми навсякъде.
The depiction of the God-Sun can be found everywhere in various forms.

построено от тракийското племе гети, за да принасят жертви на бога-слънце.
sanctuary dates to the early Stone Age, and was also built by the Thracian Geti to sacrifice to their sun god.

най-ранния култов паметник за масова мистериална обредност в чест на бога-Слънце на територията на по-късно пространствето формирана
the earliest cult monument for mass mysterial ritualism honoring the god-Sun on the territory of a later formed spatially, the Thracian Kings".">

са били построени два каменни храма, посветени на най-почитаните богове на ацтеките- бога-слънце, който е бил също бог на войната и бога-дъжд.
terraced pyramid crowned with two stone temples dedicated to the most important Aztec gods- the sun god(also the god of war) and the rain god.

Беше, че би било вътрешно стълбище към бога-слънце на Джосер, когато умря.
Was that it would be a staircase to the sun god of Djoser when he died.

който бил бога-слънце.
as he was Sun god.

Тогава Изида се помолила на бога-слънце Ра за помощ.
Then Isis prayed to the sun-god Ra for help.

РА е името на бога-слънце.
RA is the name of sun-god.

На 25 декември се родил Тамуз, детето на бога-слънце.
In ancient Babylon, on December 25 Tammuz, the child of the sun-god, was born.

дъщеря и майка на бога-слънце Ра едновременно.
daughter and mother of the sun-god Ra.

дъщеря и майка на бога-слънце Ра едновременно.
daughter and mother of the sun-god Ra at the same time.

А Тамуз бил считан за син на бога-слънце.
Tammuz was considered as the son of the sun.

А Тамуз бил считан за син на бога-слънце.
Tammuz was considered the“son of the sun.

През 274 г. римският император Аврелий официално признал бога-слънце и създал култ към него, който бил почитан от всички императори до Константин I. Константин също е бил поддръжник на бога-слънце..
In 274, the Roman emperor Aurelian officially recognized this sun god and created an official cult that was favored by future emperors up until Constantine I.

Предполага се, че е построен тук за да доближи религиозните Инки до небето и съответно до бога-слънце, който те така почитали.
It is believed that it was built here to close the religious Inca to the sky and thus to the sun god, which they so respected.