SYSTEMIC DISEASE - превод на Български

• системно заболяване
• системна болест
• системни заболявания
• системните заболявания

Примери за използване на Systemic disease на Английски и техните преводи на Български

The pathology of the chorion can be associated with any systemic disease of the pregnant woman, including the autoimmune;
Патологията на хория може да бъде свързана с всяко системно заболяване на бременната жена, включително автоимунната;

Glomerulonephritis may be the consequence of a systemic disease such as diabetes, or it may occur on its own.
Гломерулонефритът може да е част от системни заболявания като диабет или може да се случи по себе си.

they indicate the presence of an active systemic disease with multiple organ involvement.
показват наличие на активно системно заболяване с множествено органно засягане.

Also, high-risk pregnant women suffering of a systemic disease such as Diabetes Mellitus
Също така, с висок риск са бременни жени, страдащи от системни заболявания като захарен диабет

Do not use in animals with severe systemic disease or in animals that are moribund.
Да не се използва при животни с тежко системно заболяване или при умиращи животни.

Do not use in animals with severe systemic disease or in animals that are moribund.
Да не се използва при животни с тежки системни заболявания или при умиращи животни.

This suggests that lactoferrin is able to prevent fungal infections from developing into systemic disease.
Това предполага, че лактоферинът е в състояние да предотврати развитието на гъбични инфекции в системно заболяване.

Special precautions should be taken before administering Ovitrelle to patients with clinically significant systemic disease where pregnancy could lead to a worsening of the condition.
Трябва да се вземат специални предпазни мерки преди прилагането на Ovitrelle при пациентки с клинично значими системни заболявания, при които бременността може да доведе до влошаване на състоянието.

The dry eye syndrome may be the result of both a systemic disease, and pure ocular pathology.
Сухото око може да е в резултат както на системни заболявания, така и на чисто очна патология.

Do not use in dogs with severe systemic disease(graded as ASA III-IV)
Да не се използва при кучета с тежки системни болести(дефинирани като степен ASA III-IV),

Do not use in dogs with severe systemic disease(graded as ASA III-IV) e.g.
Да не се използва при кучета с тежки системни болести(дефинирани като степен ASA III-IV), напр.

Indeed, modern European anti-Semitism has no root relation to Jews themselves; this is a manifestation of a terrible systemic disease: Europe cannot handle civilizational,
В действителност съвременният европейски антисемитизъм не е с корени в отношението към евреите- това е проява на много тежка системна болест: Европа не се справя с цивилизационните,

teeth were a primary cause of systemic disease was once considered medical fact,
зъбите се считали за основна причина за системни заболявания някога била считана за медицински факт,

In particular, it is recommended to pay close attention to fresh ripe black currant berries to people who can initially be prone to such a systemic disease as diabetes and even to oncological diseases- in this case the currant is beautiful as a preventive measure.
По-специално, акцент си на пресни зрели плодове от касис се препоръчва да плащат на хората, които първоначално могат да бъдат склонни към такива системни заболявания като диабет и дори рак- в този случай, касис красиви като превантивна мярка.

citing“solid evidence that periodontal treatment has an effect on systemic disease.”.
има съществени доказателства, че лечението на венците има влияние върху системните заболявания.

Systemic diseases(such as diabetes).
Някои системни заболявания(например диабет).

As an additional remedy- for chronic systemic diseases, with cardiac and vascular pathologies;
Като допълнително средство- за хронични системни заболявания, със сърдечни и съдови патологии;

General blood tests to check for systemic diseases(diseases that affect the whole body).
Общо кръвно изследване за евентуално скрито системно заболяване(заболяване, което афектира върху целия организъм);

Other systemic diseases.
Други системни заболявания.

Systemic diseases, diabetes, fever
Системни болести, диабет, треска