TAKE MY LIFE - превод на Български

• вземи живота ми
• вземи душата ми
• да отнемеш живота ми
• вземе живота ми
• отнеме живота ми
• да вземеш моята житейска

Примери за използване на Take my life на Английски и техните преводи на Български

I will take my life today around noon.
Аз ще отнема живота си днес на обед.

Oh Lord… take my life in return".
О, Боже!""Можеш да вземеш живота ми в замяна.".

Take my life if you want life!.
Вземете моя живот, ако искате живот!.

Then… Take my life!
Тогава, вземете моя живот.

You can take my life now.
Можете да вземете живота ми.

Take my life, but spare his!
Вземи моя живот, неговия запази!

Almighty God! Take my life and spare his!
Боже праведни, вземи моя живот, неговия запази!

Take my life and be done.
Вземи моя живот и да сложим край на това.

Take my life, but indulge my friends freedom.
Вземи моя живот, но дай на моите приятели, заселниците, свобода.

I'm the one you want to be rid of, so take my life.
Аз съм тази, от която искаш да се отървеш, така, че вземи моя живот.

leave her alone and take my life instead.
остави я намира и вземи моя живот.

If you want, take my life. but promise me. Her every tear, sorrow.
Ако искаш вземи живота ми, но преди това ми обещай, че нейните сълзи, тъги и болки ще спрат.

And now, O Lord, please take my life from me, for it is better for me to die than to live.".
И сега, Господи, вземи душата ми от мен, защото е по-добре да умра, отколкото да живея“.

O YEHOWAH, take my life, for I am not better than my fathers.”.
Господи, вземи душата ми, защото не съм по-добър от бащите си.”.

but you were gonna take my life.
аз мислях, че ме обичаш, а ти щеше да отнемеш живота ми.

When asked to define himself, Brown says:"You can take my life story or scenarios
Той каза:” Можеш да вземеш моята житейска история или сценарии

You can take my life story or scenarios
Той каза:” Можеш да вземеш моята житейска история или сценарии

I float endlessly on Poseidon sea. Wondering when he will take my life.
Носех се безкрайно по морето на Посейдон и се питах кога той ще вземе живота ми.

Say, at least once,“You can take my life, but you will never take my freedom!”!
Кажи поне веднъж:„Можете да отнемете живота ми, но никога няма да отнемете свободата ми!.

If death is the penalty for our meeting then take my life and not his, Mother Sindhu.
Ако смъртта е наказанието за срещата ни вземи моя живот, Майко Синду. Не неговият.