TAKES ABOUT - превод на Български

• отнема около
• трае около
• продължава около
• се изминава за около
• заема около
• са нужни около
• отне около
• изисква около
• необходими около
• отнемат около

Примери за използване на Takes about на Английски и техните преводи на Български

It is an abbreviated playing format that takes about 2 hours to compete.
Това е комбинирана игра, която изисква около 2 часа време.

So far the distance is 4.9 km and takes about 45 minutes.
До тук разстоянието е 4, 9 км и се изминава за около 45 мин.

Be aware that it usually takes about three months to notice a corresponding lessening of symptoms.
Обикновено са необходими около три месеца, за да забележите, намаляване на симптомите.

Cu updates from Microsoft takes about 45 min… and ready!
Cu актуализации от Microsoft отнема около 45 мин… и готово!

Opening the channels takes about 1 hour.
Отварянето на каналите трае около 1 час.

The procedure takes about two hours.
Процедурата продължава около два часа.

The whole digestive process takes about 24 hours.
Целият храносмилателен процес отнема около 24 часа.

One day on Neptune takes about 16 hours.
Едно денонощие на Нептун трае около 16 часа;

The procedure typically takes about an hour and includes the following steps.
Обикновено тази процедура продължава около 1 час и включва следните компоненти.

A full charge using a standard power source normally takes about ten hours.
При стандартна електрическа мрежа за един пълен заряд са необходими около 10 часа.

Takes about 15,000 times longer than what happens in your car.
Отнемат около 15 000 пъти повече време от онова, което се случва в колата ви.

The procedure takes about 3 minutes.
Процедурата отнема около 3 минути.

The entire process takes about 1.5 hours.
Цялата процедура трае около 1, 5 часа.

Baking takes about 35 minutes.
Печенето продължава около 35 минути.

A consultation and treatment takes about 45 minutes.
Разчитането и консултацията отнемат около 45 минути.

Complete recovery usually takes about 2 months.
Пълното възстановяване обикновено трае около 2 месеца.

The train trip takes about 2 hours and 45 minutes.
Влак пътуването отнема около 2 часа и 45 минути.

It takes about 24 hours.
Тя продължава около 24 часа.

The whole trip up and down takes about eight hours.
Общо изкачването и слизането от върха отнемат около 8 часа.

The journey takes about 40 minutes.
Пътуването трае около 40 мин.