TRVÁ ASI in English translation

• takes about
• lasts about
• takes approximately
• takes roughly
• runs about
• take about
• took about
• last about
• lasting about
• lasted about

Examples of using Trvá asi in Slovak and their translations into English

Kde sa proces spomalí… vtedy to trvá asi 3 dni….
This is a slow process… it took about 3 days.

Vývoj mláďaťa v maternici Matky trvá asi 10 mesiacov.
The development of the child inside the mother's body takes approximately nine months.

Horúčka trvá asi 10 dní.
The fever lasted about 10 days.

Z Vápeniska to na hrad po žltej značke trvá asi 15 minút.
With a scooter this took about 15 minutes from the yellow bridge.

Jeden cyklus krvi vo veľkom kruhu trvá asi 23 sekúnd.
The blood circulation inside the body takes approximately 23 seconds.

Táto bolesť trvá asi mesiac.
The pain lasted about a month.

To je konečná cena za prácu, ktorá trvá asi hodinu?
The cost for all this work, which took about an hour?

Celý cyklus od mravčieho vajca až po dospelého trvá asi mesiac.
The whole life cycle from egg to adult takes approximately one month to complete.

Cesta motorovým člnom z mesta Hvar do dediny trvá asi hodinu.
The trip from Hvar city to the village takes approximately an hour by a motor boat.

Pri tejto rýchlosti jeden obeh okolo Zeme trvá asi deväťdesiat minút.“.
At this speed, a satellite takes approximately 90 minutes to circle the Earth.

Väčšine stromov trvá asi dvadsať rokov kým vyrastú- konope to trvá štyri mesiace.
Trees take approximately 20 years to mature- hemp takes 4 months.

Prehliadka priepasti trvá asi 40 minút.
The sightseeing lasts some 40 minutes.

Teraz to trvá asi hodinu autobusom alebo vlakom.
Instead it took nearly an hour by bus and train.

Tieto erekcie zvyčajne trvá asi štyri hodiny alebo dlhšie.
These erections often last as much as four hours or longer.

Aktualizácia systémového softvéru trvá asi 15 minút.
The Software update will take about 15 minutes.

A trvá asi mesiac.
And lasts for about a month.

Jeden kŕmenie na 1 malý kýchanie trvá asi 2 lyžice. lyžice nasiaknuté granuly.
For one feeding for 1 small sneeze will take about 2 tbsp. spoons soaked granules.

V stroji to trvá asi 25 minút, kým zamrzne.
It will take about 25 minutes for it to freeze.

Ale trvá asi sekundu, a potom čo?
But it lasts only a second, and then what?

Táto liečba trvá asi 20-30 dní.
This therapy lasts for about 20-30 days.