TEMPLATE PART - превод на Български

• част за шаблон
• частта за шаблон

Примери за използване на Template part на Английски и техните преводи на Български

Note: There is no way to prevent form designers from changing a template part after they insert it on a form template..
Забележка: Няма начин да забраните на проектантите на формуляри да променят част на шаблон, след като я вмъкнат в шаблон на формуляр.

When you do this, the identifying text in the Template part ID box reflects the new name.
Когато направите това, текстът за идентифициране в полето ИД на частта за шаблон отразява новото име.

After creating a template part, you use the Add Custom Control Wizard to import the template part into design mode so that you can use
След като създадете част за шаблон, използвате съветника за добавяне на потребителска контрола, за да импортирате частта за шаблон в режим на проектиране,

you can select this check box if you want the template part to use only those features, controls,
можете да изберете това квадратче, ако искате частта за шаблон, за да използвате само тези функции,

On a SharePoint Site Click this link to open a form template or template part that has been published to a server running Windows SharePoint Services 3.0 or InfoPath Forms Services.
В сайт на SharePoint Щракнете върху тази връзка, за да отворите шаблона за формуляр или част за шаблон, който е публикуван на сървър, изпълняващ Windows SharePoint Services 3 или InfoPath Forms Services.

Before you can replace an existing template part on your form template with a newer version, you must use the Add Custom Control Wizard to replace the template part in the Controls task pane with the latest version.
Преди да можете да заместите съществуваща част за шаблон във вашия шаблон на формуляр с по-нова версия, трябва да използвате съветника за добавяне на потребителска контрола, за да замените частта за шаблон в прозореца на задачите контроли с най-новата версия.

In addition, by creating a template part to contain common fields,
Освен това като създадете част за шаблон да съдържа общи полета,

When they have finished designing the template part, they can save it and announce its availability to other form designers in the organization, who can then use the template part in their own form templates..
Когато те сте приключили с проектирането на частта за шаблон, може да я запишете и обяви наличността му към други проектанти на формуляри в организацията, които след това да използвате частта за шаблон в свои собствени шаблони на формуляри.

By creating a template part to contain common fields,
Като създадете част за шаблон, която съдържа общи полета,

Note: If you change a template part on a form template that is already in use throughout your organization, you must republish the form template after updating the template part.
Забележка: Ако промените част за шаблон в шаблон на формуляр, който вече се използва във вашата организация, трябва да публикувате повторно шаблона на формуляр, след като актуализирате частта за шаблон.

other business logic features to the specific controls, and then distribute the template part to form designers.
други функции на бизнес логиката в определени контроли и след това да разпространите част за шаблон за формуляр проектанти.

then send an e-mail message to form designers that describes the purpose of the template part, where it is located, and how they can add it to the Controls task pane in InfoPath.
след това изпратете имейл съобщение до проектантите на формуляри, което описва предназначението на частта за шаблон, където се намира, и как да го добавите към прозореца на задачите контроли в информация Път.

If you need to update an existing template part, you open it, make the necessary changes, save the template part, and then redistribute it to form designers.
Ако трябва да актуализирате съществуваща част за шаблон, можете да я отворите, да направите необходимите промени, да запишете частта за шаблон и след това да я разпространите отново към проектанти на формуляри.

form designers must first add the template part to the Controls task pane by using the Add Custom Control Wizard.
проектантите на формуляри трябва първо да добавите частта за шаблон в прозореца на задачите контроли с помощта на съветника за добавяне на потребителска контрола.

indicating that you are in the correct mode for designing a template part.
сте в правилния режим за проектиране на част на шаблон.

In this scenario, when you design your template part, you have access to fewer controls
В този случай когато проектирате вашата част на шаблон, имате достъп до по-малко контроли

If you design the logo and controls as a template part(. xtp)
Ако проектирате емблемата и контролите като файл на част на шаблон(. xtp),

Note: If you base your template part on an XML document
Забележка: Ако базирате вашата част на шаблон на XML документ

features than you would if you were designing the template part solely for use in InfoPath.
отколкото бихте направили при създаването на частта за шаблон само за употреба в InfoPath.

you aren't tempted to use them in your template part.
така че да не се изкушавате да ги използвате във вашата част на шаблон.