TEMPORARY COMMITTEE - превод на Български

• временната комисия
• временен комитет
• временна комисия

Примери за използване на Temporary committee на Английски и техните преводи на Български

who had the role of a temporary committee and requested assistance/ protection from the Italian Consulate of Ioannina.
в ролята на временен комитет, изпращат прокламация, с която се иска помощ и защита от италианското консулство в Янина.

I hope that we continue to address this issue as constructively as we have done in the Temporary Committee on Climate Change,
Надявам се, че ще продължим да разглеждаме този въпрос по конструктивния начин, който използвахме във временната комисия по изменението на климата,

The creation of a Temporary Committee on Climate Change is the European Parliament's response
Създаването на временна комисия по изменението на климата е отговорът на Европейския парламент

The Temporary Committee on Climate Change has focused, in a biased manner, on the problem of reducing greenhouse gas emissions,
Временната комисия по изменението на климата се съсредоточи по предубеден начин върху проблема с намаляването на емисиите от парникови газове

The special temporary committee for the fight against corruption
Специалната временна комисия за борба с корупцията

Mr Craig Murray, gave to the temporary committee of the European Parliament:'I have seen plenty of evidence of torture in Uzbekistan.
г-н Крейг Мъри, пред временната комисия на Европейския парламент:"Виждал съм много доказателства за изтезания в Узбекистан.

I believe that this Parliament has made a significant investment through the work of its Temporary Committee on Policy Challenges
Смятам, че настоящият Парламент направи огромна инвестиция, по-специално посредством работата на своята временна комисия по предизвикателствата за политиката

During the one-hour meeting of the Supreme Muslim Council was also extended the time for the work of the temporary committee which will elaborate action plan in the larger cities, which requires a special approach.
По време на едночасовото заседание на Висшия мюсюлмански съвет беше удължен и срокът на действие на временната комисия, която ще изготви план-дейност в големите градове, която изисква специален подход.

Parliament has the power to set up a temporary committee, either to investigate an issue of public interest(a recent case was the committee on organised crime,
Парламентът има правомощието да учреди временна комисия, която да разследва въпрос от обществен интерес(неотдавнашен пример за това беше специалната комисия по организираната престъпност,

A temporary committee… can be appointed to hire a small number of(ERT)
Може да бъде създадена временна комисия с широка подкрепа на политическите партии,

European Democrats for the former TDIP temporary committee and for the subsequent working group within the Committee on Civil Liberties,
Европейските демократи за бившата временна комисия TDIP и за последвалата работна група в Комисията по граждански свободи,

Let me conclude by taking this opportunity to thank the Temporary Committee on Climate Change,
Нека в заключение да се възползвам от възможността да благодаря на временната комисия по изменение на климата,

Food Safety(ENVI), and the Temporary Committee on Climate Change.
както и на временната комисия по въпросите с изменението на климата.

Following the decision of the Conference of Presidents on 19 April 2007 to propose to Parliament the creation of a temporary committee on climate change,
След решението на председателския съвет от 17 април 2007 г. да се предложи на Парламента създаването на временна комисия по изменението на климата, и след решението на

On behalf of the PSE Group.-(DE) Mr President, my group requests that a temporary committee be set up pursuant to Rule 175
Гн Председател, моята група желае да бъде създадена временна комисия съгласно член 175, за да се

Shall appoint all temporary committees.
Назначава временни комисии.

Special or Temporary Committees.
Постоянните и временните комисии.

Elects standing and temporary committees and other subsidiary bodies,
Избира постоянни и временни комисии и други помощни органи

The subcommittees, investigation and temporary committees are established in connection with the consideration of specific issues.
Подкомисиите, анкетните и временните комисии се създават за разглеждането на специфични въпроси.

Appointing temporary committees.
Назначава временни комисии.