Примери за използване на Territory of syria на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
On the territories of Syria.
Our jet was downed over the territories of Syria, by the air-to-air missile by the Turkish jet F-16.
Самолетът ни е свален над територията на Сирия с ракета въздух-въздух от турски самолет Ф-16.Internationally recognized territory of Syria.
Международно признатата територия на Сърбия.Internationally recognized territory of Syria.
Международно признатата територия на Сомалия.The Russian party fully controls the situation all over the territory of Syria.
Руското командване напълно контролира ситуацията по цялата територия на Сирия.We know for sure that the aircraft was in Syrian airspace, over the territory of Syria,".
Ние знаем със сигурност, че самолетът е бил във въздушното пространство More than 2,000 fighters from Russia and Ex-Soviet Republics are in the territory of Syria.
Russian unmanned aerial vehicles are monitoring the situation in the territory of Syria and are conducting aerial reconnaissance.
Руските безпилотни летателни апарати, осъществяващи мониторинг More than 2000 illegal mercenaries from Russia, including 17 field commanders, were eliminated on the territory of Syria.
На територията на Сирия бяха унищожени над 2000 бандити(особено произхождащи от Русия), 17 полеви командири.There have been no and are no‘new Russian bases' on the territory of Syria's Palmyra.
Никакви„нови руски бази“ на територията на сирийската провинция Палмира никога не е имало.“.There have been no and are no‘new Russian bases' on the territory of Syria's Palmyra.
Никакви„нови руски бази“ на територията на сирийска Палмира не е имало и няма.More than 2000 illegal mercenaries from Russia, including 17 field commanders, were eliminated on the territory of Syria.
На територията на Сирия бяха унищожени над 2 хиляди бандити, родени в Русия, в това число 17 полеви командири.President Putin: Russia will not participate in any troop operations in the territory of Syria or in any other states.
Путин уверява също, че Русия няма намерение да участва във войскови операции на територията на Сирия или други държави.All the gang-formations in the territory of Syria have been destroyed,
Всички бандитски формирования Kremlin spokesman Dmitry Peskov emphasized that only Damascus could authorize a legitimate presence of Turkish troops on the territory of Syria.
Говорителят Russian President Vladimir Putin said almost the entire territory of Syria, including historic Christian regions,
Руският президент Владимир Путин заяви, че почти цялата територия на Сирия, включително исторически населените с християни места,Pipes and pumping stations, securing the necessary pressure for transportation on the territory of Syria and Lebanon, have always been functional.
На територията на Сирия и Ливан и тръбите и помпените станции, обезпечаващи необходимото налягане за транспортирането винаги са били изправни.In Moscow there has taken place the enlarged meeting of interdepartmental coordination headquarters on return of refugees to the territory of Syria.
В Москва беше проведено съвместно заседание Russia's President Vladimir Putin said almost the entire territory of Syria, including historic Christian regions,
Руският президент Владимир Путин заяви, че почти цялата територия на Сирия, включително исторически населените с християни места,As Turkish special forces conducted reconnaissance on the territory of Syria, Turkish tanks
Докато бойците от турските спецподразделения са разузнавали местности 
