THE ASSESSMENTS OF - превод на Български

• оценките на
• оценката на

Примери за използване на The assessments of на Английски и техните преводи на Български

to document and update the assessments of risks they undertake.
актуализират извършваните от тях оценки на риска.

When the foremen were asked to assess the workplace safety performance of 158 workers, the assessments of foremen and employees corresponded very well to each others'(r= .79)
Когато бригадирът е попитан да оцени постиженията на работното място на 158 работещи, оценката на бригадира и работещите си кореспондират много добре една с друга'( r=.79)

(iiia) ensuring that the assessments of medical devices can take place at the appropriate point in time after market launch,
Iiiб гарантирането, че оценката на медицинските изделия може да бъде извършена в подходящия момент след пускането на пазара,

that have been taken into account in the assessments of the sustainability risks;
които са били взети предвид при оценката на рисковете за устойчивостта;

which in turn can serve as the basis for the assessments of the state of the economy.
трансформирани в полезна информация, която на свой ред да послужи като основа за оценка на икономиката като цяло.

concerning the complaint, and the assessments of 5 February 2007
както и да се отменят оценките от 5 февруари 2007 г.

to document and update the assessments of risk that they undertake.
актуализират извършваните от тях оценки на риска.

education head Burim Sadiku said that the new strategy is based on the assessments of local and international institutions on the level of corruption.
за борба с корупцията, Бурим Садику, каза, че новата стратегия е основана на оценките на местните и международните институции относно нивото на корупцията.

While the EU-funded instruments all increased in size compared to the previous 2007-2013 period, the assessments of market needs carried out did not cover all instruments
Въпреки че всички финансирани от ЕС инструменти са увеличили размера си в сравнение с предходния период 2007- 2013 г., извършените оценки на нуждите на пазара не обхващат всички инструменти и не показват как инструментите следва

Recommendation 5- Improve the assessments of the countries' capacity to provide performance data used in variable tranches When designing a budget support operation,
Препоръка 5- Подобряване на оценките на капацитета на държавите да предоставят данни за изпълнението, необходими за променливите траншове При разработването на операция за бюджетна подкрепа

All existing references to the assessments of the costs and effects of national policies
Всички съществуващи позовавания на оценки на разходите и въздействието на националните политики

informal calculations obtained by Eurostat statisticians and the assessments of colleagues who, in the context of mobility, have moved from Luxembourg to Brussels or vice versa.
на получени от статистици в Евростат неформални изчисления и на оценките на колеги, които в рамките на мобилността са се преместили от Люксембург в Брюксел или обратно.

reports and staff working documents underlying the assessments of SCPs, draft budgetary plans
работните документи на службите на Комисията, залегнали в основата на оценките на програмите за стабилност или конвергенция,

however, the commission had not issued specific guidelines on how the national authorities should check the assessments of applications. without clear guidelines, there is a risk that checks by national authorities could be less rigorous
това е задължение на националните органи. Въпреки това Комисията не е изготвила специални указания за националните органи относно начина на проверяване на оценките на заявленията. без ясни указания съществува риск проверките на националните органи да бъдат по-малко стриктни в някои участващи държави,

o Improve the assessments of the countries' capacity to provide performance data used in variable tranches;
o Подобряване на оценките на капацитета на държавите да предоставят данни за изпълнението, използвани за променливите траншове;

Who carried out the assessment of conformity.
Които извършват оценката на съответствието.

The assessment of long-term changes resulting from widespread anthropogenic activity.
Оценка на дългосрочните промени, които са резултат от широко разпространени човешки дейности.

The assessment of long-term changes resulting from widespread anthropogenic activity.
Оценката на дългосрочните промени, произтичащи от широко разпространена антропогенна дейност.

This would include the assessment of whether.
Това би включвало оценка на това дали.

The assessment of children in this area is‘good' 3.88.
Оценката на децата в тази област е 3.88.