THE ATTACK AGAINST - превод на Български

• атаката срещу
• нападението срещу
• атентата срещу
• атака срещу
• атаките срещу
• нападенията срещу
• агресиите против

Примери за използване на The attack against на Английски и техните преводи на Български

The attack against Samsung smart TVs was developed in cooperation with the United Kingdom's MI5/BTSS.
Атаката срещу смарт телевизорите на Самсунг била подготвена и съосъществена с Британското контраразузнаване- МИ5.

Pope Benedict expressed that need after the attack against the Coptic Cathedral in Alexandria on New Year's Eve 2011.
Не помогнаха за размразяването му и думите на папа Бенедикт XVI след атентата срещу коптската катедрала в Александрия в новогодишната нощ на 2011.

BBC: President Obama from the White House has said that they believe that the attack against the Democratic Party was linked to Russia
BBC: Президентът Обама каза, че Белият дом вярва, че атаките срещу Демократическата партия имат връзка с Русия

Several Muslim men were on the spot and went on the attack against the group and its leader Arne Tumyr.
Няколко мъже мюсюлмани са били на място и отиде в атака срещу групата и нейния лидер Арне Tumyr.

The attack against French Blue Helmets by Serb forces disguised as French U.N. troops on the bridge of Vrbanja.
Нападението срещу френските Сини Каски от сръбските войски маскирани като френски войници към ООН на моста във Върбаня.

Iran denies it played any role in the attack against its archrival, Saudi Arabia.
Иран отрича да има каквато и да било роля в атаката срещу отколешния си враг Саудитска Арабия.

We all remember the attack against Coptic Christians that took place over Christmas, right there in Egypt.
Всички помним нападенията срещу коптските християни по Коледа, точно тук, в Египет.

We must immediately stop the attack against Greece and other countries of the EU periphery;
Ние трябва да отбием атаките срещу Гърция и другите страни от периферията на ЕС;

Bulgarian Socialist Party(BSP), said:“The attack against MRF leader Ahmed Dogan is extremely grave with grave consequences for Bulgaria
Позицията на БСП:"Нападението срещу лидера на ДПС Ахмед Доган е изключително тежък инцидент с тежки последици

Ironically, the blackmailers behind the attack against Corpbank AD feel comfortable to mislead the public.
По ирония на съдбата, въпросните изнудвачи, които стоят зад атаката срещу КТБ АД, удобно заблуждават обществото в противното.

Muslim Denomination in Bulgaria strongly condemns the attack against the“Tree of Life” synagogue in Pittsburg, the USA.
Мюсюлманско изповедание в България остро осъжда нападението срещу синагогата„Дървото на живота“ в Питсбърг, САЩ.

said the attack against the telecoms regulator was in protest of its plans to introduce a new internet filtering system in August.
обявиха, че нападението срещу телекомуникационния регулатор е в знак на протест срещу плановете за въвеждане на нова система за филтриране на интернет през август.

rising against the aggression on the freedom of speech with the attack against the French satirical magazine Charlie Hebdo,
надигаше срещу посегателството над свободата на словото с атентата срещу редакцията на френското сатирично списание Charlie Hebdo,

criminal act the attack against Mr. Dogan
престъпен акт нападението срещу г-н Доган

In the USA in a note addressed to magistrate Ilario Martela concerning the attack against John Paul II stated that the smuggling of weapons,
САЩ в нота адресирана до съдия-следовател Иларио Мартела по повод атентата срещу Йоан-Павел II посочват, че контрабандата в България с оръжие,

to agree on positions which will contribute to the mass condemnation of the attack against the peoples and to the development of the people's struggle.
се изучат събитията и партиите да помогнат за масовото осъждане на агресиите против народите и за развитието на народната борба.

Minister of Foreign Affairs Ivica Dacic who said that"the attack against the freedom of speech is an attack against the whole society".
министър на външните работи Ивица Дачич, който заяви, че"нападението срещу свободата на словото е нападение над цялото общество".

the head of Russia's federal border directorate,“directly controlled and organized the attack against the Ukrainian ships
ръководител на Руската федерална гранична дирекция,"пряко са контролирали и организирали нападението срещу украинските кораби

to agree on positions which will contribute to the mass condemnation of the attack against the peoples and to the development of the peopleÂs struggle.
се изучат събитията и партиите да помогнат за масовото осъждане на агресиите против народите и за развитието на народната борба.

The attack against Maduro happened three days following his announcement of a new gasoline policy,
Настоящата предполагаема атака срещу Мадуро става и три дни след