RESPONSIBLE FOR THE ATTACK - превод на Български

• отговорна за атаката
• отговорна за нападението
• отговорен за атаката
• отговорни за атаката
• отговорни за нападението
• отговорен за нападението
• виновни за атаката
• отговорността за атаката

Примери за използване на Responsible for the attack на Английски и техните преводи на Български

It was not immediately clear who was responsible for the attack, which came just days after Afghan President Ashraf Ghani offered the Taliban a three-month ceasefire.
Засега не е известно кой е отговорен за атаката, която се случва само дни, след като афганистанският президент Ашраф Гани предложи на талибаните тримесечно прекратяване на огъня.

he's holding other politicians responsible for the attack.
той държи други политици отговорни за атаката.

At least one of the men responsible for the attack on a satirical magazine in Paris had spent time with Islamic extremists in Yemen.
Поне един от мъжете, отговорни за нападението на сатирично списание в Париж е прекарал време с излямски екстремисти в Йемен.

the cause of these symptoms nor"> establish who is responsible for the attack.
да определи кой е отговорен за атаката.

the Syrian government or Russia was responsible for the attack.
сирийското правителство могат да бъдат отговорни за атаката.

Two extremist settlers were responsible for the attack on the Dawabsheh home,
Двама екстремистки заселници са отговорни за нападението в дома на Давабша,

Fearing that he knows who is responsible for the attack, Stefan returns home to find his estranged older brother, Damon(Ian Somerhalder).
Опасявайки се, че знае кой е отговорен за нападението, Стефан се връща в дома си, където намира по-големия си брат, Деймън(Йън Съмърхолдър).

establish who is responsible for the attack.
да определи кой е отговорен за атаката.

At least one of the men responsible for the attack on the Charlie Hebdo magazine in Paris had spent time with Islamic extremists in Yemen.
Поне един от мъжете, отговорни за нападението на сатирично списание в Париж е прекарал време с излямски екстремисти в Йемен.

Therefore, we regard as timely the actions of the official Palestinian authorities for the arrest of Hamas members responsible for the attack.
В тази връзка оценяваме, като навременни действията на официалните палестински власти по арестуването на членове на Хамас, отговорни за нападението.

They say they were driving Chad's truck and claim they alone are responsible for the attack on the Richards.
Казват, че са карали камиона на Чад, и че те са отговорни за нападението на Ричардс.

Amri Anis, the terrorist responsible for the attack in Berlin on 19 December,
Амри Анис, терористът, отговорен за атаката в Берлин на 19 декември,

The Turkish foreign ministry at the weekend said there was a“strong suspicion” that Syrian President Bashar Assad's regime was responsible for the attack.
Турското външно министерство през уикенда излезе с изявление, в което се каза, че има„силни подозрения“, че режимът на сирийския президент Башар Асад е отговорен за атаката в Дума.

saying Putin himself was ultimately responsible for the attack.
Уолъс обвини лично Путин, че е отговорен за нападението.

agent Dirk Dashing must track down the cyber criminal responsible for the attack.
агент Dirk храбро трябва следите за определяне на кибер престъпник, отговорен за нападението.

The Turkish foreign ministry at the weekend said there was a“strong suspicion” that Assad's regime was responsible for the attack.
Турското външно министерство през уикенда излезе с изявление, в което се каза, че има„силни подозрения“, че режимът на сирийския президент Башар Асад е отговорен за атаката в Дума.

the French government begs Gabriel to find the terrorist responsible for the attack before he strikes again.
френското правителство моли Габриел да открие терориста, отговорен за атаката, преди тя да се повтори.

agree with the United Kingdom's assessment that it is highly likely that the Russian Federation was responsible for the attack, and that there is no plausible alternative explanation," the G7 statement said.
сме съгласни с оценката на Великобритания, че е много вероятно Руската федерация да е отговорна за атаката и че няма правдоподобно алтернативно обяснение", посочват външните министри на страните от Г-7 в изявление.

President Recep Tayyip Erdogan said a"separatist terrorist organisation" was responsible for the attack, adding that such attacks were not independent of developments in Iraq and Syria.
президент Реджеп Тайип Ердоган заяви, че„сепаратистката терористична организация“ е отговорна за нападението в събота и добави, че подобни нападения са свързани с положението в Ирак и в Сирия.

the U.K. 's assessment that it is highly likely that the Russian Federation was responsible for the attack and that there is no plausible alternative explanation," the G7 foreign ministers said in the April 16 statement.
сме съгласни с оценката на Великобритания, че е много вероятно Руската федерация да е отговорна за атаката и че няма правдоподобно алтернативно обяснение", посочват външните министри на страните от Г-7 в изявление.