RESPONSIBLE - превод на Български

• отговорен
• виновен
• отговорни
• отговаря
• компетентната
• е отговорен
• натоварени
• отговорна
• отговорно
• отговарящи
• отговарящ
• виновни
• отговарят
• виновна
• компетентна
• виновните
• компетентните
• компетентни
• натоварен

Примери за използване на Responsible на Английски и техните преводи на Български

And who was responsible for that, Fran-Fran?
И кой е виновен за това, Фран-фран?

We are all responsible for what happens in this country.
Всички ние сме отговорни за това, което се случва в страната.

(g) the authorities responsible for the designation of independent external auditors; and.
Органите, натоварени с назначаването на независими външни одитори;

The committee responsible may table a motion for a non-legislative resolution.
Компетентната комисия може да внесе предложение за незаконодателна резолюция.

I felt responsible for Nolan.
Визвестнастепенбях отговорна за Нолан.

He is responsible for everything you see here.
Той е отговорен за всичко, което виждате тyк.

The person responsible for this will pay.
Този който е отговорен за това ще си плати.

Coordinating organization responsible for overall management of the project.
Координиращата организация отговаря за цялостното управление на проекта.

He's responsible for Tadashi.
Той е виновен за Тадаши.

We are always responsible in everything that we do.
Отговорни сме винаги и към всичко, което правим.

Council and Committee members are responsible for implementing them.
Комисията и държавите членки са натоварени да ги прилагат.

This motion is forwarded to the responsible committee for consideration.
Предложенията се изпращат на компетентната комисия за разглеждане.

The responsible performance of our products and services.
Отговорно представяне на нашите продукти и услуги.

The thyroid is responsible for growth and development.
Щитовидната жлеза е отговорна за растежа и развитието.

Is responsible for everything he does.
Отговорен е за всичко, което върши.

But he feels responsible for her.
Чувствал се е отговорен за нея.

He is responsible for you.
Той ще отговаря за теб.

He is responsible for Tariq's murder.
Виновен е за убийството на Тарик.

And we are responsible for everything that happens to us.
Ние сме отговорни за всичко, което ни се случва.

If the negotiations lead to a compromise, the committee responsible shall be informed without delay.
Ако преговорите доведат до компромис, компетентната комисия се уведомява незабавно.