RESPONSIBLE in Romanian translation

• responsabil
• răspunzător
• răspunde
• raspunzator
• competent
• responsabilitate
• însărcinat
• vinovat
• competentă
• responsabilitatea
• responsabilă
• responsabile
• responsabili
• răspunzătoare
• răspund
• însărcinate
• competente
• răspunzători
• raspunzatoare
• însărcinată
• vinovată
• raspunzatori

Examples of using Responsible in English and their translations into Romanian

I'm not responsible for his weakness.
Nu sunt vinovat pentru slăbiciunile sale.

But I'm responsible for what happened to him.
Dar eu sunt responsabil pentru ce a paţit.

It is Rossi. Responsible for laboratory Patagonia.
Ea este Rosio, răspunde de laboratorul din Patagonia.

Who is responsible for them?
Cine este răspunzător de ele?

The committee responsible shall not reach its final conclusions before that timelimit has expired.
Comisia competentă nu îşi prezintă concluziile înainte de expirarea acestui termen.

The rapporteur is responsible for presenting a draft report to the parliamentary committee.
Raportorul este însărcinat să prezinte comisiei parlamentare un proiect de raport.

Your son is responsible for a woman's death.
Fiul dv e raspunzator de moartea unei femei.

You ARE responsible.
E responsabilitatea ta.

I'm not responsible for this!
Nu sunt vinovat pentru asta!

No one is responsible for my drinking except for me.
Nimeni nu e responsabil pentru faptul că beau, cu excepţia mea.

I am not responsible for this.
Nu sunt răspunzător pentru asta.

Technical Service responsible for carrying out the tests.
Serviciul tehnic care răspunde de efectuarea testărilor în vederea omologării de tip pentru componente.

The committee responsible shall verify the chosen legal basis in accordance with Rule 37.
Comisia competentă verifică, în conformitate cu articolul 37, temeiul juridic ales.

The Director shall be responsible for.
Directorul este însărcinat cu.

The European Commission is responsible for risk management.
Comisia Europeană este responsabilă pentru managementul riscurilor.

Adults are responsible for children safety.
Adultul este raspunzator pentru siguranta copilului.

John Stafford is responsible for your mum's suicide attempt.
John Stafford este vinovat de încercarea mamei tale de sinucidere.

I was responsible.
Era responsabilitatea mea.

Technical service responsible for EC type-approval conformity control.
Serviciul tehnic care răspunde de controlul de conformitate pentru omologarea CE de tip.

You are responsible for her husband's death.
Sunteţi responsabil pentru moartea soţului ei.