SIMT RESPONSABIL in English translation

• feel responsible
• feel a responsibility

Examples of using Simt responsabil in Romanian and their translations into English

Oh, dragă, eu simt responsabil.
Oh, dear, I do feel responsible.

Daca Stump a facut, Tommy would simt responsabil, ca ar fi greu pentru a face fata.
If Stump did it, Tommy would feel responsible, it would be tough to face.

Mă simt responsabil pentru ce fel de om e… e felul de om care l-am învăţat să fie.
I do feel responsible because the kind of man he is is the kind of man I showed him how to be.

Mă simt responsabil pentru poeziile mele, în sensul că dacă vor„merge” în lume,
I do feel responsible for my poems, in the sense that if they are to go out in the world they must be well made

Parvati şi Adam depind de mâncarea pe care le-o furnizăm noi, aşa că aproape că mă simt responsabil fiindcă i-am ajutat să fie destul de puternici încât să câştige acea probă.
Parvati and adam depend on the food tt we provide them so i almost feel responsible for helping them be strong enough to win that challenge.

Mă simt responsabilă.
I just feel responsible.

Mă simt responsabilă, în vreun fel.
I feel responsible, in some awful way.

El sa simțit responsabil pentru comunitate.
He felt responsible for the community.

Deci, cumva te simți responsabil pentru moartea ei?
So, somehow you feel responsible for her death?

Dr. Wilkes, mă simt responsabilă pentru că te-am pus în pericol.
Dr. Wilkes, I feel responsible for putting you in danger's path.

Mă simt responsabilă pentru ei.
I feel responsible for them.

Acum mă simt responsabilă pentru el.
Now I feel responsible for him.

Mă simt responsabilă.
I feel responsible for it.

Mă simt responsabilă pentru ce s-a întâmplat.
I feel responsible for what happened.

Știu că te simți responsabil pentru ce sa întâmplat cu ei.
I know you feel responsible for what happened to her.

Dar mă simt responsabilă pentru ce i s-a întîmplat.
But I feel responsible for what happened to him.

Mă simt responsabilă că CIA a folosit-o pentru a-l găsi pe Agentul X.
I feel responsible that the CIA used her to find Agent X.

Mă simt responsabilă într-un fel.
I feel responsible somehow.

Uite, știu că te simți responsabil pentru moartea lui Jessica Ford la Silo.
Look, I know you feel responsible for Jessica Ford's death at Shiloh.

Știu că te simți responsabil pentru moartea mamei mele, dar.
I know you feel responsible for my mother's death, but.