Примери за използване на Directly responsible на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
In humans, GABA is also directly responsible for the regulation of muscle tone.
The beast is directly responsible for when it's not fun anymore.
Звярът е пряко отговорен за това, когато вече не е забавно….If the client is directly responsible, the suspension will be definitive and irreversible.
Ако клиентът е пряко отговорен, спирането ще бъде окончателно и необратимо.Its team is directly responsible for the control on the realization of the steel constructions.
Неговият екип е пряко отговорен за контрола по изпълнението на стоманените конструкции.So, he is directly responsible for war.
В такъв смисъл той е пряко отговорен за войната.Be directly responsible for the preparation and management of the action with their partners,
Applicants must be directly responsible for the preparation and management of the project, not acting as an intermediary.
Да бъдат пряко отговорни за подготовката и управлението на проекта, а не да действат като посредник.Some argued that they were not directly responsible for consumer use of oil,
Някои от тях настояват, че не са директно отговорни как добитите от тях петрол,Hence, he is directly responsible for Brexit and should simply disappear from European politics.
Поради това той е директно отговорен за Брекзит и просто трябва да изчезне от европейската политика.The antioxidants present in this fruit are directly responsible for combating the effects of bad cholesterol within the arteries.
Антиоксидантите, които се съдържат в този плод, са пряко отговорни в борбата с ефектите на лошия холестерол в артериите.Even if our money is not directly responsible for spreading disease,
Дори ако парите не са директно отговорни за разпространението на болести,The breakup of the Templars in the early 1300s was directly responsible for the dramatic rise in piracy that plagued Europe,
Разпадането на тамплиерите е пряко отговорно за драматичния възход на пиратството, което надвисва като чума над Европа,The Data Protection Officer be directly responsible for ensuring compliance with the above data retention periods throughout the Company.
Служителите по защита на данните са пряко отговорни за гарантиране на спазването на горепосочените периоди за съхранение на данни в цялата компания.He claims that Prime Minister Vučić is directly responsible for the destruction of all democratic achievements after“the darkness of the nineties”.
Той твърди, че премиерът Вучич е директно отговорен за разрушаването на всички демократични постижения след"мрака от деветдесетте".Thousands of genetic factor are directly responsible for how good you will be in school academics.
Хиляди гени са директно отговорни за това колко добре се справяте в училище.I started as an architect directly responsible for the design and construction of the Collider Activity Center….
Започнах като архитект пряко отговарящ за проекирането и изграждането на Колайдър Активити Център… Прочети повече.The U.S. sponsor is directly responsible for finding students appropriate job placements as well as for ensuring the overall success of the program.
Американският спонсор е директно отговорен за намирането на подходяща работа за студентите, както и за цялостния успех на програмата.The Data Protection Officer shall be directly responsible for ensuring compliance with the above data retention periods throughout the Companies.
Служителите по защита на данните са пряко отговорни за гарантиране на спазването на горепосочените периоди за съхранение на данни в цялата компания.Of Americans believe it likely that federal officials were directly responsible for President Kennedy's assassination.
Петдесет и един процента от анкетираните вярват, че е вероятно някои федерални официални лица да са директно отговорни за убийството на президента Джон Ф. Кенеди.is directly responsible for many mass-murders, rapes,
е директно отговорен за много масови убийства,
