Примери за използване на
The attraction of
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
As a matter of psychological fact, physical proximity increases the attraction of a person as a result of continuous exposure.
Според психологията на привличането, физическата близост увеличава привлекателността на даден човек, като резултат от продължително осъщественото присъствие.
The attraction of creating such products is a minimal waste of time
Привличането на създаването на такива продукти е минимална загуба на време
The EU has used the attraction of its single market of 500 million consumers to secure favourable free-trade deals with much of the world.
ЕС използва привлекателността на своя единен пазар от 500 млн. консуматори, за да си осигури благоприятни споразумения за свободна търговия с голяма част от света.
Yet the attraction ofthe Web is that you can surf it without necessarily trusting all the pages you visit.
Но атракцията на мрежата е, че можете да сърфирате без да се доверявате непременно на всички страници, които посещавате.
The attraction of pests to some animals
Привличането на вредители към някои животни,
The attraction of a life free from persecution in the New World led to a gradual Dutch Quaker migration.
Привлекателността на живот без преследвания в Новия свят довежда до постепенна миграция на холандските квакери.
Yet the attraction ofthe Web is that you can browse it without necessarily trusting all the pages you visit.
Но атракцията на мрежата е, че можете да сърфирате без да се доверявате непременно на всички страници, които посещавате.
Solomon described the attraction ofthe bridegroom for his beloved in chapters 4
Соломон описал привличането на младоженеца към неговата любима в глави 4
The attraction of Bulgaria has increased a lot with its entry into the European Union, which attracted more investment and franchising.
Атрактивността на България се е увеличила много, с влизането в Европейския съюз, което привлече повече инвестиции и франчайзинг.
When, in the attraction of love, the mind ascends to God,
Когато по влечението на любовта умът се възнася към Бога,
The attraction of our“European Way of Life” to those all around the world is demonstrated by the global tourist rushes to European metropolises;
Привлекателността на нашия“Европейски начин на живот” за целия свят се демонстрира от глобалните туристически нашествия към европейските метрополиси;
The attraction ofthe station is an impressive statue of the ancient Thracian singer Orpheus,
Атракцията на станцията е внушителната фигура на древнотракийския певец Орфей,
But the attraction ofthe app isn't just its mandatory display of party loyalty.
Атрактивността на приложението обаче не е само в задължителната демонстрация в него на лоялност към партията.
The benefit of this initiative is also the attraction of public leaders
В полза на тази инициатива е също привличането на обществени лидери
What's the attraction of watching two people kicking
Какво му е привлекателното на това да гледаш двама души да се ритат
Later, Goethe noted the attraction of nature in spiral forms,of life.".">
По-късно Гьоте отбелязва влечението на природата към спиралните форми,
For me the attraction of chess composition lies in the process itself; I am not interested in prizes or titles.
За мен привлекателността на шахматната композиция е в самия процес на композиране и не се интересувам от награди и титли.
But the attraction ofthe red shades of the same is allowed,
Но привличането на червените нюанси на един и същ е позволено,
an ecologist are the attraction ofthe vote.
еколог са атракцията на вота.
The attraction of this system is that you risk $20 at a chance of making $120 net profit!
Чарът на тази система е в това, че рискувате само 20 долара при реален шанс да спечелите 120!
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文