THE BACHKOVO - превод на Български

• бачковския
• бачково
• бачковската

Примери за използване на The bachkovo на Английски и техните преводи на Български

which is located in the yard of a restaurant close to the Bachkovo Monastery.
вид по-малкия от тях, който се намира в двора на едно заведение до Бачковския манастир.

abroad come to the Bachkovo Monastery for Easter.
идват в Бачковския манастир на Великден.

within walking distance from the Bachkovo Monastery.
на пешеходно разстояние от Бачковския манастир.

one of the most ancient monasteries of the Balkan Peninsula the Bachkovo Monastery is located.
намира вторият по големина в България, и един от най-старите манастири на Балканския полуостров, Бачковският манастир.

Day: Breakfast, riding bikes to the Bachkovo monastery(35 km asphalt,
Ден. Закуска и разходка с велосипед до Бачковски манастир(35 км. асфалт,

Central Hotel Team could organize one day tour to the Bachkovo Monastery and Plovdiv.
Ако желаете да посетите Бачковски манастир и Пловдив, нашият екип ще ви организира еднодневна екскурзия.

Another waterfall is the Bachkovo waterfall that had been shaped by a karst fault with numerous branches and bifurcations.
Друг водопад е„Бачковският водопад”, който е образуван от карстов разлом с множество ръкави и разклонения.

The Bachkovo monastery consists today of two inner rectangular courtyards,
Бачковският манастир днес се състои от два вътрешни правоъгълни двора,

The region of the Asenovgrad and the Bachkovo Monastery is famous for its ancient traditions of religious processions.
Регионаът на Асеновград и Бачковският манастир е известен с древните си традиции на релегиозни процесии.

The Bachkovo Monastery“Assumption of the Virgin” is located in the southern part of the village Bachkovo,
Бачковският манастир„Успение Богородично” се намира на южния край на родопското село Бачково,

In the monastery temple of the Bachkovo monastery is kept the miraculous icon of Virgin Tenderness.
В манастирският храм на Бачковският манастир се пази чудодейната икона на Богородица Умиление.

The Bachkovo Monastery Dormition of Theotokos is the second largest one in Bulgaria after the Rila Monastery and it is one of the busiest in the country.
Бачковският манастир Успение Богородично е вторият по големина в България след Рилския и един от най-посещаваните в страната.

The Bachkovo monastery welcomes visitors
Бачковският манастир посреща посетители

Located less than 30 km away from Plovdiv, the Bachkovo Monastery is the second largest in Bulgaria.
Намиращ се на по-малко от 30км разстояние от Пловдив, Бачковският манастир е вторият по големина в България.

After the fall of Turnovo in 1393 the Patriarch Evtimii had been driven out and exiled in the Bachkovo Monastery.
След падането на Търново през 1393 г., патриарх Евтимий е прогонен и заточен в Бачковският манастир.

visited the architectural reserve Shiroka Luka and the Bachkovo Monastery.
попътно посетиха архитектурният резерват Широка Лъка и Бачковският манастир.

The Bachkovo Spring Water production has also been certified under IFS Food v 6 standard- an international standard whose observance secure a permanent quality control
Производството на изворна вода„Бачково” също така е сертифицирано по стандарт IFS Food v 6- международен стандарт, чието спазване осигурява постоянен качествен контрол

The second largest Bulgarian monastery, the Bachkovo cloister, lies in the valley of the Chepelare river(also known by the locals as Chaya),
Вторият по големина български манастир, Бачковската обител, се намира в долината на Чепеларската река(също така известна като река Чая),

The Bachkovo Monastery, founded in 11th century by the Georgian brothers Bakuriani,
Бачковският манастир, основан през XI век от грузинските братя Бакуриани,

Nearby are located the Assen's Fortress, the Bachkovo Monastery, the Historic Museum of Assenovgrad,
В близост са Асеновата крепост, Бачковският манастир, Историческият музей на Асеновград,