THE BANKING AND FINANCIAL - превод на Български

• банковия и финансовия
• банковата и финансовата
• банковия и финансов
• банковата и финансова

Примери за използване на The banking and financial на Английски и техните преводи на Български

Bulgaria is interested in an enhanced cooperation in the banking and financial sector especially within the context of the country's desire to join the eurozone.
България проявява интерес към засилено сътрудничество и в областта на банковия и финансов сектор, особено в контекста на желанието на страната за присъединяване към Еврозоната.

works to help strengthen the banking and financial system in the European Union.
надзор върху банките и работи за укрепването на банковата и финансовата система.

quantitative mathematics in order to prepare financial experts for work in the banking and financial sectors, as well as in production,
за да подготви финансовите експерти за работа в банковия и финансовия сектор, както и в производството,

clear legal rules for the banking and financial sector we will continue to be only ever treating the symptoms, without remedying the underlying causes.
концепция за парите и ясни законови правила за банковия и финансовия сектор ние ще продължим да лекуваме само симптомите, а не причините за тях.

how it shapes practices in the banking and financial system and provides an in-depth understanding of banking
как тя се оформя практики в банковата и финансовата система, и осигурява и по-задълбочено разбиране на банкови

This idea of nationalizing banks is not comfortable, but I think we have gotten so many toxic assets spread throughout the banking and financial community throughout the world, that we're going to have to do something that no one ever envisioned a year ago-- something no one likes.
Идеята не е приятна, но смятам, че толкова много обезценени активи са се разпространили в банковия и финансовия сектор по цял свят, че нищо чудно да се стигне до нещо, което никой не можеше да предвиди преди година.

The company has a 30-year history in providing specialized solutions for the banking and financial sector, as well as innovative products
Компанията има близо 50-годишна история в предоставянето на специализирани решения за банковия и финансов сектор, както и на иновативни продукти

how it shapes practices in the banking and financial system and provides an in-depth understanding of banking
как тя се оформя практики в банковата и финансовата система, и осигурява и по-задълбочено разбиране на банкови

especially in the banking and financial regulatory industries,
особено в банковия и финансовия регулаторни индустрии,

I feel that in order to restore EU citizens' faith in the banking and financial system in general and to ensure the credibility of the whole European financial institutional framework,
Смятам, че за да възстановим изобщо вярата на гражданите на ЕС в банковата и финансовата система и да гарантираме доверието в цялостната европейска финансова институционална рамка,

The banking and financial baron also seemed to lament that“wage increases up by some 4% over the last few months” a factor which affects the bottom line for every company.
Банковия и финансов барона изглеждаше също да се оплакват, че"работна заплата се увеличава с около 4% през последните няколко месеца" фактор, който оказва влияние върху най-долния ред на всяка компания.

The Management of the new company has long experience in the banking and financial industry and an excellent track record of investing on the local
Целият ръководен екип на Райфайзен Асет Мениджмънт(България) има дългогодишен опит в банковата и финансова сфера, както и в инвестирането на местния

concepts into practical experiences with faculty from the banking and financial industry.
концепции в практически опит с преподаватели от банковия и финансовия сектор.

Madam President, in large part, the problem caused in Ireland by the banking and financial crisis can be traced to overpriced assets,
(EN) Г-жо председател, до голяма степен проблемът в Ирландия, причинен от банковата и финансова криза, се дължи на надценените активи, най-вече недвижими имоти,

Considers that digital technologies will open up access to credit for many who have traditionally been excluded from the banking and financial system, thus promoting social
Счита, че цифровите технологии ще осигурят достъп до кредит за множество субекти, които обикновено са изключени от банковата и финансовата система, като по този начин ще насърчат социалното

perhaps the largest bank in the world- the US Bank of America- has a total of 50 patents in the field of blockchain technology serving the banking and financial sector.
в света- американската“Bank of America”, e заявила общо 50-ет патента в областта на блокчейн технологиите, обслужващи банковия и финансов сектор.

while we have to wait and see about measures that make the banking and financial sector pay?
за да видим мерки, които да накарат банковия и финансовия сектор да плащат?

and"> painful measures should be taken in the banking and financial system.
трябва да бъдат предприети силни и болезнени мерки в банковата и финансова система.

a bank levy so that the private sector, the banking and financial sector, would
така че частният сектор, банковият и финансовият сектор, да участва в разходите,

At the moment, the banking and financial sectors are showing strong growth,
Към момента банковият и финансовият сектор бележат силен ръст