THE BEEKEEPING - превод на Български

• пчеларския
• пчеларството
• пчеларската

Примери за използване на The beekeeping на Английски и техните преводи на Български

European Parliament resolution of 25 November 2010 on the situation in the beekeeping sector.
Резолюция на Европейския парламент от 15 ноември 2011 г. относно здравето на пчелите и предизвикателствата пред сектора на пчеларството.

The specific solutions that we are proposing have been worked out in very close cooperation with the beekeeping sector.
Конкретните решения, които предлагаме, бяха разработени в много тясно сътрудничество със сектора на пчеларството.

Stimulate the growth of the competitiveness and viability of the beekeeping sector and related activities through the implementation of actions at the Black Sea Business Network to improve the skills
Стимулиране на растежа на конкурентоспособността и жизнеспособността на пчеларския сектор и свързаните с него дейности чрез осъществяване на действия в Черноморската бизнес мрежа за подобряване на уменията

The Launching Conference for the BSB project„Increase trading and modernization of the beekeeping and connected sectors in the Black Sea Basin” was held in Cahul, Moldova on 11 June, 2019.
Откриваща конференция по новия черноморски проект на АИР Варна-„Увеличаване на търговията и модернизацията на пчеларството и свързаните сектори в региона на Черно Море“- ITM BEE-BSB се проведе на 11 Юни 2019 в Кахул, Молдова.

ITM BEE-BSB Increase trading and modernization of the beekeeping and connected sectors in the Black Sea BasinThe project aims to develop
ITM BEE-BSB Увеличаване на търговията и модернизацията на пчеларството и свързаните сектори в региона на Черно МореПроектът има за цел да развива

It will be attended by over 12,000 representatives of the beekeeping industry from more than 100 countries- experts,
В него ще вземат участие над 12 000 представители на пчеларската индустрия от над 100 страни- експерти, учени, специалисти, представители на международни

Stimulate the growth of the competitiveness and viability of the beekeeping sector and related activities through the implementation of actions at the Black Sea Business Network to improve the skills
Стимулиране на растежа, конкурентоспособноста и жизненоспосибността на сектора на пчеларството и свързаните с него дейности чрез прилагане на десйтвия в Черноморската бизнес мрежа за подобряване на уменията и знанията на пчеларските производители,

In this context, the Commission has already launched a number of initiatives that seek to address the concerns of the beekeeping industry, and other actions are also planned for the future.
Във връзка с това вече бяха предприети серия от инициативи от страна на Комисията, при които се разглеждат опасенията на пчеларската промишленост, като се предвиждат и други действия за бъдещето.

Project BSB 136 ITM BEE-BSB- Increase trading and modernization of the beekeeping and connected sectors in the Black Sea Basin,
Повече информация за проекта Проект BSB 136 TeaWay- Увеличаване на търговията и модернизацията на пчеларството и свързаните сектори в региона на Черно Море,

Representatives of the Ministry for Agriculture of the Russian Federation said that due to the high bee mortality in a number of regions of the country, the beekeeping industry suffered a significant material damage.
Министерството на земеделието на Русия отбелязва, че поради масовата смърт на пчелите в редица региони на страната пчеларството като под-сектор на животновъдството търпи значителни материални щети.

The beekeeping sector, which is an important source of employment
Секторът на пчеларството, който е важен източник на заетост

together with representatives of the beekeeping sector, which will assist the Commission in establishing the annual work programme of the EU reference laboratory;
съвместно с представители на сектора на пчеларството, който ще подпомага Комисията при определянето на годишната работна програма на референтната лаборатория на ЕС;

Finally, the beekeeping sector deserves particular attention to be paid by the EU to its protection in negotiations on free trade agreements
И накрая, секторът на пчеларството заслужава особено внимание от страна на ЕС за неговата защита в преговорите за споразуменията за свободна търговия, като медът

Whatever happens, we should continue to support the beekeeping sector beyond 2013
Каквото и да се случи, следва да продължим да подкрепяме сектора на пчеларството след 2013 г. и също така да се уверим,

learn the beekeeping trade and try honey just removed from the comb,
да научи пчеларския занаят и да опита току-що изваден мед от питата,

establishment of control mechanisms helping to monitor fulfilment of the objectives of the beekeeping support and development programme.
установяването на механизми за контрол, които подпомагат да се наблюдава изпълнението на целите за подкрепа на пчеларството и програмата за развитие.

About the beekeeping project.
Относно законопроект за пчеларството.

Welcome to the Beekeeping forum.
Добре дошли в Българският форум за пчелари.

The beekeeping also produces cosmetics.
Пчелна отрова съдържат и някои козметични продукти.

How's it going, the beekeeping?
Как се става пчелар?