THE BELL TOWER - превод на Български

• камбанарията
• bell tower
• камбанария

Примери за използване на The bell tower на Английски и техните преводи на Български

reconstructed around 1420 when the Bell Tower was first built.
първоначално е построен през 13 век и реконструиран около 1420, когато първоначално е построен камбанария.

From the former monastic complex is reserved the cathedral church- apse with a large dome and the bell tower, which makes a good impression with its original architecture.
От някогашният манастирски комплекс днес е запазен само съборния храм- едноапсидна, с голям купол и камбанария, правеща впечатление с оригиналната си архитектура.

he is interesting because by age he is older than the bell tower itself.
по възраст той е по-стар от самата камбанария.

The bell tower, a massive prism of square plan,
Кулата-камбанария, масивна призма на квадратен план,

Enter the college through the gates in the Tom Tower, the bell tower designed by Christopher Wren,
Въведете колежа през портите в Том кула, кулата на камбанарията, проектирана от Кристофър Рен,

The bell tower in the courtyard of the temple was built later- in 1850 by Usta(master builder) Gligor Doyuv.
Кулата-камбанария в двора на църквата е изградена малко по-късно- през 1850 г.- от Уста(майстор) Глигор Доюв.

From the bell tower of the monastery, preserved in their original state it can be seen the Danube to the south and Bucur Fortress to the north.
От кулата-камбанария на манастира, запазена в оригиналното й състояние, се вижда Дунав на юг и Града на Букур на север.

The bell tower in the yard of the church is erected some time later- in 1850, by Usta(Master) Gligor Doyuv.
Кулата-камбанария в двора на църквата е изградена малко по-късно- през 1850 г.- от Уста(майстор) Глигор Доюв.

Several years ago we wanted to climb the bell tower of the cathedral but it appeared that we needed a special permission from the Bulgarian Orthodox church.
Преди години се опитахме да се качим на камбанарията, но„управителя“ на катедралата ни каза, че без разрешение от Българската църква няма как да стане.

The bell tower is located at the entrance to the churchyard,
Кулата-камбанария е разположена на входа в църковния двор,

you should climb the bell tower!
вие трябва да се изкачи на камбанарията!

History has left many traces in the land of Belgium medieval city, the bell tower, monasteries, centuries-old streets,
Историята е оставил много следи на земята в Белгия: средновековния град камбанария, манастири, вековни улици,

In the Bell Tower, built by Richard I in 1190,
В Камбанария, построен от Ричард I през 1190 г.,

In the 30 years building the bell tower was destroyed,
В 30 години изграждане на камбанарията е бил разрушен,

That would mean, altogether, four arches in the dome of the bell tower, eight windows in the lower dome,
Следователно: четири арки на камбанарията, осем прозореца на по-долната част,

climbed the stairs of the bell tower(above, however, we noticed a curious decision- instead of frescoes on the walls they had put wallpapers in church style).
изкачихме стълбите на кулата-камбанария(горе обаче ни направи впечатление любопитно решение- вместо стенописи по стените са лепени тапети в църковен стил).

The bell tower.
Камбанарията тройна.

The bell tower, perhaps.
Камбанарията, може би.

Go to the bell tower.
Отиди до камбанарията.

The Bell Tower at night.
Кулата през нощта.