THE BIRTH PLACE - превод на Български

• родното място
• рожденото място
• родно място
• място за раждане

Примери за използване на The birth place на Английски и техните преводи на Български

Meteora and the birth place of Great Alexander Vergina- Pella.
Метеора и родното място на Александър Велики- Вергина в Пела.

Koprivshtitsa is the birth place of a grate number of prominent Bulgarians- leaders,
Копривщица е родно място на много известни българи- народни водачи,

It is regarded as the birth place of Portugal and this extensive history is reflected in the variety of national monuments
Гимараеш се счита за родното място на Португалия и тази богата история се отразява в разнообразието от национални паметници

Valais canton is considered as the birth place of the national dish of Switzerland- Fondue.
Кантон Вале се счита и за родното място на националното ястие на Швейцария- фондю.

Guimarães is regarded as the birth place of Portugal and its extensive history is reflected in the variety of national monuments
Гимараеш се счита за родното място на Португалия и тази богата история се отразява в разнообразието от национални паметници

Famous as the birth place of Artist Picasso
Известна като място за раждане на художника Picasso

It was the birth place of Theagenis, the greatest all round Olympian athlete of all times
Той е родно място на Теагенис, най-великия олимписки атлет на всечки времена,

Chenjiagou/The birth place of the Chen family/.
Чъндзягоу/Родното място на фамилия Чън/.

India is the birth place of Meditation.
Индия е земята, където се е родила медитацията.

It is said to be the birth place of Marco Polo.
Тук твърдят, че града е рождено място на Марко Поло.

New Zealand is the birth place for modern bungy jumping.
Нова Зеландия е родината на съвременните бънджи скокове.

Because I have to. It's the birth place of the doppelganger.
Трябва да е на родното място на двойничката.

It is also the birth place of the former Russian President Boris Yeltsin.
Свързва се още и с това, че е родното място на бившия руски президент Борис Елцин.

believed to be the birth place of coffee.
Етиопия е родното място на кафето.

Referred to as the cradle of western civilization and the birth place of democracy.
Известна е като люлката на западната цивилизация и родното място на демокрацията.

After breakfast we will drive to Lumbini, the birth place of Lord Buddha.
След закуска ще се отправим към Лумбини, родното място на Буда.

This is the birth place… of the most famous ghost story that ever was.
Това е родното място… на най-известната призрачна история, която някога е съществувала.

The birth place of Lord Ram has been in discussion for the past few days.
Родното място на Бог Рам е основна тема през последните няколко дни.

Just for the record they are the geographical coordinates of the birth place of her children.
Сред най-нестандартните са изписаните по тялото й географски координати на родните места на осиновените й деца.

Corinaldo is the birth place of Santa Maria Goretti
Корсика е родното място на Наполеон Бонапарт