THE BRITISH CONSERVATIVES - превод на Български

• британските консерватори

Примери за използване на The british conservatives на Английски и техните преводи на Български

includes among others, the British Conservative Party, Polish Law
такива големи партии, като британската Консервативна партия, полската партия Право

We in the British Conservative Party will make a Lisbon referendum a key plank of our European election platform.
Ние в Британската консервативна партия ще направим референдума по Договора от Лисабон основна точка от нашата платформа за европейските избори.

The leader of the British Conservative Party, David Cameron,
Лидерът на британската Консервативна партия, Дейвид Камерън,

On behalf of the ECR Group.- Mr President, I speak on behalf of the British Conservative Party, who will again this year vote against discharge of the budget.
Г-н председател, изказвам се от името на британската Консервативна партия, която отново тази година ще гласува против освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета.

Mr President, the Irish people will certainly be very foolish if they follow the sceptical wing of the British Conservative Party.
(EN) Г-н председател, ирландците със сигурност биха постъпили твърде неразумно, ако решат да последват скептичното крило на Британската консервативна партия.

people will not- and have never- followed the sceptical wing of the British Conservative Party.
ирландският народ няма да последва- както никога досега не го е правил- скептичното крило на Британската консервативна партия.

This general economic shift toward capitalism affected centre-right movements such as the British Conservative Party, which responded by becoming supportive of capitalism.
Тази основна икономическа промяна към капитализъм въздейства на център-дясно движенията като Британската Консервативна Партия, които отговарят като стават поддръжници на капитализма.

This general economic shift toward capitalism affected centre-right movements such as the British Conservative Party, that responded by becoming supportive of capitalism.
Тази основна икономическа промяна към капитализъм въздейства на център-дясно движенията като Британската Консервативна Партия, които отговарят като стават поддръжници на капитализма.

This general economic shift towards capitalism affected centre-right movements such as the British Conservative Party that responded by be… ve of capitalism.
Тази основна икономическа промяна към капитализъм въздейства на център-дясно движенията като Британската Консервативна Партия, които отговарят като стават поддръжници на капитализма.

That is exactly what happened when she was removed while in office by her own side, the British Conservative Party in 1990.
Точно това стана, когато през 1990 г. тя бе отстранена от поста й в нейната Британска консервативна партия.

The third place is occupied by the British Conservative Party, which benefits from a long uninterrupted period in government(almost 10 years),
На трето място е британската Консервативна партия, която се възползва от дълъг непрекъснат период на власт(почти 10 години),

In the Committee on Foreign Affairs, the British Conservative Mr Tannock,
В комисията по външни работи британският консерватор г-н Tannock,

It was allowed to happen, unfortunately with the collusion of the British Conservative Party, who are the Jekyll
За съжаление, това можа да стане поради тайното споразумение на Британската консервативна партия, която е д-р Джекил

It has no member party in the United Kingdom, as the British Conservative Party do not agree with the EPP's federalist policies,
Тя няма партиен член от Обединеното кралство, тъй като британската Консервативна партия не е съгласна с федералистките политики на ЕНП

The current crisis illustrates why many, including the British Conservative Party, reject membership of the euro with the inevitable one-size-fits-all interest rate policy
Настоящата криза показва защо мнозина, включително и британската Консервативна партия, отхвърлят членството в еврозоната с неизбежната обща лихвена политика

So when we meet after a typically hearty Serbian lunch- at the International Science and Public Conference in Belgrade- I am keen to ask if he has any advice for David Cameron and the British Conservative party.
Когато се срещнахме след типичен обилен сръбски обяд- по време на Международната конференция за наука в Белград- аз нямах търпение да го попитам дали има съвет за Дейвид Камерън и Британската консервативна партия.

we are destined to repeat them", the British conservative added.
сме обречени да ги повторим", добави британският консерватор.

Third, anti-European populists need a credible political party to express their hard Euroskepticism in a more convincing way than the soft Euroskepticism of some of the mainstream parties, such as the British Conservative Party.
Трето, антиевропейски настроените популисти се нуждаят от много по-надеждна политическа партия, която да изразява убедително крайния им евроскептицизъм, отколкото това се прави от някои от основните политически партии, като например британската Консервативна партия.

As you know, Mr Barroso, the British Conservative Party forms the most substantial part of my group,
Както знаете, г-н Барозу, британската Консервативна партия съставлява най-значителната част от моята група,

European Conservatives and Reformists(ECR) remained out of place after the British Conservatives' extremely poor performance.
European Conservatives and Reformists(ECR) останаха извън местата след изключително лошото представяне на Консерваторите във Великобритания.