THE BULGARIAN FOLK - превод на Български

• българската народна
• българската фолклорна
• българските народни
• българското народно
• българския народен

Примери за използване на The bulgarian folk на Английски и техните преводи на Български

In the Bulgarian folk tradition already from very young the boys learn in the family- from….
В българската народна традиция още от малки момчетата се учат в семейството- от дядото.

The children from Krushovitsa are attracted by the Bulgarian folk dances and Tsvetana Ileva took the challenge.
Децата на Крушовица са привлечени от българските народни танци и леля Цеца поема

Bulgarians celebrate Trifon Zarezan- one of the oldest customs in the Bulgarian folk calendar.
българите пръзнуват Трифон Зарезан- един от най-старите обичаи в българския народен календар.

The Folklore Program on the occasion of the Third of March, featuring the incredible dancers from the Moryatsite Club, gathered tens of admirers of the Bulgarian folk art.
Третомартенската фолклорна програма с невероятните танцьори на клуб„Моряците“ събра в търговския център десетки почитатели на българското народно творчество.

In the Bulgarian folk tradition Michaelmas is associated with the worship of the dead
В българската народна традиция, Архангеловден се свързва с почитта към мъртвите

to feel the true spirit of the Bulgarian folk traditions in folk music art.
да усетите истинския дух на българските народни традиции във фолклорното музикално изкуство.

a team keen on the Bulgarian folk art.
запален по българското народно творчество.

which promotes the Bulgarian folk songs in the country and around the world.
с който прославят българската народна песен у нас и света.

my mother” is mentioned in the Bulgarian folk songs.
мамо”, се споменава в българските народни песни.

They're probably the accessories of the Bulgarian folk costume that are the most sophisticated to make Belts are an important component of the Bulgarian folk costume.
Те са навярно най-сложната за изработка част от българската носия Коланите са важна съставна част от българската народна носия.

The Indian wisdom makes us to clear the proffound metaphysical meaning of the Bulgarian folk belives, token refuges of the cult of the saints.
Тази индийска мъдрост ни ни помага да изясним и дълбокия метафизически смисъл на българските народни вярвания, намерили убежище в култовете на светците.

Theodosii Spassov was the first Bulgarian musician who cleverly combined the Bulgarian folk music with other genres- mostly jazz.
Теодосий Спасов е първият български музикант, който умело съчетава българската народна музика с други жанрове- предимно джаз.

is expressed within the Bulgarian folk music.
е изразен в българската народна музика.

On the stage of Sofia Fashion Week SS 2018 designer Elena Hristova will present her own modern view on the bulgarian folk costume with her debut collection"Ethno Dream".
На сцената на Sofia Fashion Week SS 2018 дизайнерката Елена Христова ще представи своя модерен поглед към българската народна носия с дебютната си колекция„ЕТНО мечта“.

because wearing is one of the most characteristic elements of the Bulgarian folk culture.
внимание на дрехите им, защото носенето е един от най-характерните елементи на българската народна култура.

symbolizing stylized elements and ornaments from the Bulgarian folk costume.
символизиращи стилизирани елементи и орнаменти от българската народна носия.

because wearing is one of the most characteristic elements of the Bulgarian folk culture.
внимание на тяхното облекло, защото носията е един от най-характерните елементи от българската народна култура.

Anyway, look at the Bulgarian folk costumes depicted in the paintings of the Master together with his proud owners.
Освен това посетителите ще могат да разгледат български народни носии, изобразявани в картините на Майстора заедно с гордите си притежателки.

Anyway, look at the Bulgarian folk costumes depicted in the paintings of the Master together with his proud owners.
Както и да разгледат български народни носии, изобразявани в картините на Майстора заедно с гордите си притежателки.

The Bulgarian folk music is performed by the variety of musical instruments,
Българската народна музика се отличава с изключително разнообразие на музикалните инструменти,