THE CAMEL'S - превод на Български

• камилата

Примери за използване на The camel's на Английски и техните преводи на Български

it's absolutely like the last straw on the camel's back.
Това е абсолютно като последната сламка на гърба на камилата.

It was the final pin that broke the camel's back.
Беше последната игличка, която счупи гръбнака на камилата.

It was actually the straw that broke the camel's back.
Това всъщност се оказва сламката, която счупи гърба на камилата.

They really are the icing on the camel's back.
Най-автентично е ако сте на гърба на камила.

This is really the straw that broke the camel's back.
Това всъщност се оказва сламката, която счупи гърба на камилата.

This was the pneumatic drill that broke the camel's back.
Да, това бе стръкчето слама, което пречупи гръбнака на камилата.

And that was really the straw the broke the camel's back.
Това всъщност се оказва сламката, която счупи гърба на камилата.

But then, in 1968, the camel's 4,000-year monopoly was ended.
Но тогава през 1968, камилният 4000 годишен понопол бе прекратен.

That would truly be the straw that broke the camel's back.
Това всъщност се оказва сламката, която счупи гърба на камилата.

The camel's kidneys and intestines are very efficient at conserving water.
Бъбреците и храносмилателния тракт на камилите са изключително ефективни при задържането на вода.

One more workout could be the straw that broke the camel's back.
Допълнителният товар може да стане сламката, която чупи гърба на камилата.

This extra rain could be the straw that breaks the camel's back.
Допълнителният товар може да стане сламката, която чупи гърба на камилата.

But that was only“the straw that broke the camel's back.”.
Това е"слама, която счупи гърба на камилата".

That one extra customer could be the straw that breaks the camel's back.
Допълнителният товар може да стане сламката, която чупи гърба на камилата.

essentially the straw that broke the camel's back.
която счупи гърба на камилата.

The added carbon fuel tax was simply the straw that broke the camel's back.
Данък въглероден двуокис върху горивата беше последната сламка, от която се счупи гърба на камилата.

But the camel's digestive system has been created in accordance with this difficult condition.
Храносмилателната система на камилата обаче е сътворена съобразно тези сурови условия.

However, this usually just ends up being the straw that breaks the camel's back.
Все пак, това обикновено просто се озовава на слама, който разгражда обратно на камилата.

It's often a case of‘the straw that broke the camel's back'.
Често се нарича"сламка, която разбива гърба на камилата".

Straw that broke the camel's back- Not getting a promotion/ Misplacing one's mobile.
Сламата, която счупи гърба на камилата- Не получаване на повишаване/ Губене на мобилен телефон.