THE CAPTAINS OF - превод на Български

• капитаните на
• началниците на
• капитани на
• предводителите на
• военачалници от

Примери за използване на The captains of на Английски и техните преводи на Български

Ben Hadad listened to king Asa, and sent the captains of his armies against the cities of Israel;
И Венадад послуша цар Аса та прати началниците на силите си против Израилевите градове;

but only the Captains of this earth.
но само Капитаните на тази земя.

all the leaders of the people of Moab, and the captains of the sea coast came to him and said.
всички вождове на моавския народ и всички военачалници от приморието и рекоха.

smote the Edomites which compassed him in, and the captains of the chariots.
стана през нощ порази, които го обкръжаваха, и началниците на колесниците.

an agreement is reached between the captains of both teams.
е постигнато споразумение между капитаните на двата отбора.

all the governors of the people of Moab, and the captains of the sea coast, and said.
всички вождове на моавския народ и всички военачалници от приморието и рекоха.

We are the captains of our ships, and no one would do our work for us.
Ние сме капитани на своя кораб и никой не може да ни свърши работата.

smote the Edomites who had surrounded him, and the captains of the chariots; and the people fled into their tents.
порази идумейците, които го обикаляха, и началниците на колесниците, ала народът избяга в шатрите си.

Cadiz the refusal of the longshoremen to unload German vessels compelled the captains of these vessels to discharge their cargoes in North African harbors.
Кадис отказът на докерите да разтоварват германските кораби принуждава капитаните на тези кораби да разтоварват на пристанища в Северна Африка.

and you are each the Captains of your ships sailing on the high seas of your universe.
а вие сте Капитаните на корабите, плаващи в откритото море на вашата Вселена.

committed them to the hands of the captains of the guard, who kept the door of the king's house.
ги предаде в ръцете на началниците на телохранителите, които пазеха вратата и царската къща.

Cadiz the refusal of the longshoremen to unload German vessels compelled the captains of these vessels to discharge their cargoes in North African harbours.
Кадис отказът на докерите да разтоварват германските кораби принуждава капитаните на тези кораби да разтоварват на пристанища в Северна Африка.

called all his friends, the captains of his footmen and all his horsemen together.
събра всичките си приятели, началниците на войската си и началниците на конницата;

ABF organised a meeting with the captains of the women's football teams.
в офиса на Асоциацията се състоя среща с капитаните на женските футболни отбори в страната.

Televisions are hanging and swivel design allows TV to spin 90 degrees to form a small circle suitable for training the captains of tugs and small boats.
Телевизорите са окачени на шарнир и конструкцията позволява да се развъртят на 90 градуса и да се оформи малък кръг подходящ за тренировка на капитаните на влекачи и малки плавателни съдове.

When the captains of the Assyrians' army heard these words,
Когато началниците на асирийската войска чуха тия думи,

So Ben-hadad hearkened unto king Asa, and sent the captains of the hosts which he had against the cities of Israel,
И Венадад послуша цар Аса та прати началниците на силите си против Израилевите градове,

Often, they will be found as the captains of a castle guard,
Те обикновени са свободни да избират назначението си и, ако имат желание, могат да се скитат необезпокоявани. Често стават капитани на дворцовата стража

Moreover, David and the captains of the army separated for the service some of the sons of Asaph,
Освен това Давид и началниците на армията отделиха за службата някои от синовете на Асав,

Ben Hadad listened to king Asa, and sent the captains of his armies against the cities of Israel,
И Венадад послуша цар Аса та прати началниците на силите си против Израилевите градове,