THE CARPAL - превод на Български

• карпалния
• карпаловият
• карпалната
• на китката

Примери за използване на The carpal на Английски и техните преводи на Български

The carpal tunnel is a little tunnel that runs from the bottom of your wrist to your lower palm.
Карпалният тунел е малък тунел, който минава от долната част на китката до дланта.

The carpal tunnel is a tunnel region formed by the bones,
Карпалният тунел е тунелна област, образувана от костите,

Bilateral perimortem fractures of the carpal bones suggest the victim threw several punches around the time he was killed.
Двустранни предсмъртни фрактури на карпалните кости предполагащи, че жертвата е нанесла няколко удара около времето, когато е убит.

The carpal tunnel is a narrow passageway of ligament
Карпалният тунел е тесен проход на връзки

The carpal tunnel is a small tunnel that runs from the bottom of your wrist to your lower palm.
Карпалният тунел е малък тунел, който минава от долната част на китката до дланта.

The scaphoid bone is one of the carpal bones in your hand around the area of your wrist.
Скафоидната кост е една от карпалните кости в ръката ви около областта на китката.

The carpal tunnel is a narrow passageway of ligament
Карпалният тунел е тесен проход на връзки

Carpal tunnel syndrome is more often the result of a combination of factors that increase pressure on the median nerve& tendons in the carpal tunnel, rather than an issue with the nerve itself.
Карпалният тунелен синдром е резултат от комбинация от фактори, които по-често водят до увеличен натиск върху медиалния нерв и сухожилията в карпалния тунел, отколкото до проблеми със самия нерв.

Carpal tunnel syndrome is often caused by a combination of factors that increase pressure on the median nerve and tendons in the carpal tunnel, rather than a problem with the nerve itself.
Карпалният тунелен синдром е резултат от комбинация от фактори, които по-често водят до увеличен натиск върху медиалния нерв и сухожилията в карпалния тунел, отколкото до проблеми със самия нерв.

I found slight fractures on the inferior surfaces of the carpals.
Намерих леки наранявания по вповърхността на китката.

The victim has a remodeled injury to the carpals on his right hand.
Жертвата има заздравяваща контузия на китката на дясната си ръка.

The inferior surfaces of the carpals and tarsals, are fractured in the same way,
Повърхностните наранявания на китката и ходилото са счупени по един и същ начин,

The carpal bones, eight in number,
Китковите кости, ossa carpi,

you would have severed the carpal nerve.
си щяла да засегнеш нерва на ръката.

The length of the hand corresponds to the distance from the carpal to the tip of the middle finger.
Дължината на ръката съответства на разстоянието от карпала до върха на средния пръст.

As a result, the median nerve of the carpal canal can also be affected by the pressure of the carpal tunnel walls.
В резултат на това средният нерв на карпалния тунел също може да страда от натиска на стените на карпалния тунел..

dislocation that alters the space within the carpal tunnel can create strange pressure on the median nerve.
която променя пространството в карпалния тунел, може да създаде външен натиск върху медианния нерв.

A fracture or dislocation in the wrist may alter the space within the carpal tunnel and create extraneous pressure on the nerve.
Фрактура или дислокация на китката, която променя пространството в карпалния тунел, може да създаде външен натиск върху медианния нерв.

tendons that pass through the carpal tunnel.
преминаващи през карпалния тунел.

Exercises to stretch the muscles surrounding the wrist can help to ensure the tendons which pass through the carpal tunnel are in good condition.
Това трябва да помогне за разтягане на мускулите около китките и да помогне на сухожилията, които преминават през карпалния тунел, да останат здрави.