Примери за използване на
The central and local
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
relations between the central and local levels.
отношенията между централно и местно равнище.
Being involved- together with other specialised bodies of the central and local public administration having duties in the relevant area,
Участие- съвместно с други специализирани органи на централната и местната публична администрация със задължения в съответната област
(3) The bodies of the central and local governments, the legal entities
(3) Органите на централната и местната власт, юридическите
November 5, 2015, Pirdop- More than 200 representatives of the metallurgical community, the central and local authorities, diplomats
Ноември 2015- Над 200 представители на металургичната общност, централната и местна власт, дипломати и представители на медиите се събраха,
More than 500 representatives of more than 140 organizations from the central and local government, business,
Над 500 представители на повече от 140 организации от централната и местната власт, бизнеса, неправителствените организации и академичната общност в
Almost 400 representatives of the central and local government, business,
Близо 400 представители на централната и местна власт, бизнеса,
transparency in the actions of the central and local governments by implementing civil initiatives
прозрачност в дейността на централните и местните органи на управление, чрез осъществяване на граждански инициативи
The main target group of the project comprises of representatives of the central and local authorities, scientists
Основна целева група по проекта са представители на централната и местната власт, учени
The conference was attended by representatives of the central and local public authorities in Romania
На конференцията присъстваха представители на централните и местни публични органи в Румъния
On November 5, 2015, in the Bulgarian town of Pirdop more than 200 representatives of the local metallurgical community, the central and local authorities, diplomats
На 5 ноември 2015 г. над 200 представители на металургичната общност, централната и местна власт, дипломати и представители на медиите се събраха,
Specifically, the Programme will strengthen the necessary capacity and functioning of the central and local administrative structures involved in absorption of European funding,
По-конкретно, програмата ще допринася за изграждане на необходимия капацитет и подобряване на функционирането на централните и местните административни структури, ангажирани с процеса на усвояване на европейско финансиране,
Nearly 500 representatives from over 120 organizations from the central and local government, business,
Близо 500 представители на над 120 организации от централната и местната власт, бизнеса, неправителствените организации
By promoting the relations between the elderly and the representatives of the central and local authorities the BRC contributes to overcoming of the barriers preventing older people from leading active and dignified life.
Чрез осъществяване на връзка между хората от третата възраст и представителите на централната и местна власт, се допринася за преодоляване на бариерите пред възрастните хора за техния активен живот.
local veterinary authority in Cyprus has, three days before the move, notified the central and local veterinary authorities in the Member State of destination.
местният ветеринарен орган в Кипър е уведомил три дни преди преместването централните и местните ветеринарни органи на държавите-членки.
More than 500 representatives of more than 140 organizations from the central and local government, business,
През 2015 годин близо 500 представители на над 120 организации от централната и местната власт, бизнеса, неправителствените организации
Deputy Minister Savin Kovachev gave a lecture on the distribution of competences on construction supervision at a discussion forum on“Distribution of supervision functions in construction process between the central and local authorities” organised by the Directorate for National Construction Supervision.
Зам.-министър Савин Ковачев представи доклад по разпределение на компетенциите по строителния контрол на дискусионен форум на тема“Разпределение на контролните функции в строителния процес между централната и местна власт”, организиран от Дирекция за национален строителен контрол.
Over 500 representatives of more than 140 organizations from the central and local government, business,
Над 500 представители на повече от 140 организации от централната и местната власт, бизнеса, неправителствените организации
The Deputy Minister of Regional Development and Public Works Savin Kovachev will open tomorrow a discussion forum on“Distribution of the supervision functions in the construction process between the central and local authorities”.
Зам.-министърът на регионалното развитие и благоустройството Савин Ковачев ще открие утре дискусионен форум на тема:“Разпределение на контролните функции в строителния процес между централната и местна власт”.
connection with the central and local governments, etc.
връзката с централната и местни власти и др.
IS is among the leaders in the Bulgarian ICT sector in the field of system integration of information services in the central and local administration, the development, implementation
Информационно обслужване“ АД е сред лидерите на българския ИТ сектор в областта на системната интеграция на информационни системи в централната и местните администрации, разработката,
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文