THE CHIMES - превод на Български

• камбаните
• камбанките
• звъненето часовника
• камбанки
• звъна
• ударите

Примери за използване на The chimes на Английски и техните преводи на Български

have time to get away from the ballroom as soon as you will hear the chimes.
измъкне от балната зала, веднага след като ще чуете камбанки.

I think that on this festive night he will also listen to the battle of the chimes.
Мисля, че в тази празнична вечер той също ще чуе битката на камбаните.

so that, when the wind strikes, the chimes will create a“conversation” of 40 unique voices.
екипът идентифицира отделни тонове за всеки звук, така че когато вятърът удари, камбаните ще създадат„разговор“ от 40 уникални гласа.

felt at the sound of the chimes.
които се усещаха при звуците на камбаните.

A musical adaptation of The Chimes was created in 1992 by Lisa Kofod
Музикална адаптация на Звънците е създадена през 1992 г. от Лиза Кофод

The Chimes was adapted into a 24-minute clay-animated film in 2000 by Xyzoo Animation.
Звънците е адаптирана и в 24-минутен пластелинов анимационен филм през 2000 г. от Xyzoo Animation.

In 1914, the book was made into a silent film, The Chimes, directed by Thomas Bentley.
През 1914 г. книгата е превърната в немия филм„Звънците“, режисиран от Томас Бентли.

Of course, under the battle of the chimes you can meet the New Year with a symbolic sip of dry wine
Разбира се, в рамките на звъненето часовника можете да празнуват Нова година символична глътка сухо вино

the angel bells, only to discover that the chimes I would actually from Sweden-
само за да открият, че камбанки исках действително идват от Швеция-

advice from the stars Already next week we are waiting for the battle of the chimes and the solemn speech of the President,
и"домашно" съвети и звезди Следващата седмица ще са в очакване на звъненето часовника и държа реч на президента,

Under the chime is heard the clink of glasses….
Под звъна се чува звън на чаши….

Her laughter and the chime of her anklets filled their house.
Звъна на гривните и усмивката и пълнеха цялата къща.

The voice of the chime in the Spassky Tower was heard.
Гласът на звънеца в кулата"Спаски" беше чут.

No one else uses the chime.
Никой друг не ползва звънеца.

That is why the chime on a diet you can eat everything, but in the evening- just a harmless and useful.
Ето защо звъна на диета можете да ядете всичко, но през нощта- просто безобидна и полезна.

thanks to the exclamations and the chime of the bells, as in a true holiday liturgy!
благодарение на възгласите и звъна на камбаните- така, както е на истинска празнична литургия!

Listen for the chimes, dear.
Слушай камбаните, скъпа.

The chimes could alert our targets.
Звъненето може да предупреди нашите мишени.

Once in a While by the Chimes.
В пъти по малко от калинките.

Have we heard the chimes at midnight?
Чувал ли си песента в полунощ?