THE CHURCH ON - превод на Български

• църквата на
• църква на

Примери за използване на The church on на Английски и техните преводи на Български

According to Orthodox rules, it is necessary to baptize a child in the church on the fortieth day after birth.
Според православните правила е необходимо да се кръсти дете в църквата на четиридесетия ден след раждането.

Darwin's theory of evolution has rocked society and challenged the church on a fundamental level.
Теорията на еволюцията на Дарвин разтърсва обществото и предизвиква църквата на фундаментално ниво.

She asked him if he could drive her to the church on Route 11.
Аз отбих и тя ме попита дали мога да я закарам до църквата на Шосе 11.".

The chimes are old bells in the church on whose steps Trotty Veck plies his trade.
Заглавието идва от старите камбани в църквата, на чиито стъпала Троти Век извършва търговията си.

A dark zinc form has been used to connect the church on the left and the new house on the right.
Тъмна цинкова форма е била използвана за свързване на църквата отляво и новата къща отдясно.

For this reason, Martin Luther posted his 95 challenges to the wicked practices of the Church on the door of the Wittenberg chapel on Halloween.
Затова, Мартин Лутер поставя своите 95 предизвикателства, към нечестивите практики на църквата, на вратата на параклиса Витенберг на Вси Светии.

It is an invitation which has sustained and inspired the Church on her journey through the centuries.
Това е една своеобразна покана, която от векове поддържа и мотивира пътя на Църквата.

The Orthodox Church founds the unity of the Church on the fact of her establishment by our Lord Jesus Christ,
Православната църква основава единството на Църквата върху факта на нейното основаване от нашия Господ Иисус Христос

Also, there are those wishing to avoid dividing the church on such issues by not speaking of it at all
Също има и такива, които желаят да избегнат разделянето на църквата по такива въпроси, като не говорят за това изобщо

No attempt is intended to pre-empt the Church on the validity of the Medjugorje Apparitions.
Не опит е предназначен за предопределяне на Църквата по отношение на валидността на Меджугоре привидения.

The church on your right is St Clement Danes
Църквата в дясно е Свети Климент Дейнс

Jesus builds the Church on the rock of the faith of Peter,
Исус съгражда Църквата върху камъка на вярата на Петър,

The moral teaching of the Church on this matter has been unchanging since its foundation.
Нравственото учение на Църквата по този въпрос не се е променило от самото ѝ основаване.

The editors of Comix were perfectly ready to attack the Church on issues of abortion
Издателите на Comix бяха напълно готови да атакуват църквата по въпросите на аборта

the teachings of the Church on these and similar issues have remained constant.
ученията на Църквата по тези и по други подобни въпроси са останали непроменени.

Studying Catholicism, he came to the conclusion about the negative influence of the church on public life and politics.
Чрез изучаване на католицизма, той дошъл до заключение за негативното влияние на църквата в обществения живот и политиката.

We climbed on the place we had spotted before, with amazing views to the whole area, the monastery and the church on the rocks.
Заизкачвахме се по хълма и седнахме на предварително набелязаното място от нас с гледка към цялата местност с акцент на Разбоишкия манастир и църквата в скалите.

The site of the Synodal Publishing House at the Bulgarian Orthodox Church represents the views of the Church on various bioethical issues.
Сайт на Синодалното издателство към Българската православна църква представя гледища на църквата по различни биоетически проблеми.

It is to be remembered that the Catholic Church remains to be vehement in opposing gay marriage and the grip of the church on the Italian society remains steadfast and strong.
Католическата църква все още бурно се противопоставя на еднополовите бракове и влиянието на църквата върху италианското общество остава силно.

The Church on earth today,
Тогава днешната Църква на земята се„сгодява“ за Христос