THE COLLEGES - превод на Български

• колежите
• колегиите
• училищата
• университетите
• колегиумите
• колежи
• колегии
• училища

Примери за използване на The colleges на Английски и техните преводи на Български

In addition, the university attaches great importance to training in the colleges for advanced studies.
В допълнение, Университетът отдава голямо значение на обучението в колежите за напреднали изследвания.

The Court's chairman and his deputies head the colleges.
Председателят и заместник-предсдателите на съда ръководят колегиите.

Supervisory convergence through the colleges of supervisors has improved but remains limited.
Има напредък в сближаването на надзорните практики чрез колегиите от надзорни органи, но то оставаограничено.

The Head of one of the Colleges.
На ръководителят на един от колежите.

True education means more than the colleges can give.
Истинското образование е нещо повече от онова, което колежите могат да дадат.

And all the colleges have jazz bands.
Почти всички университети имат джаз факултети.

All the colleges have them.
Всички университети ги имат.

In the colleges.
В колежа.

The Colleges That Change Lives.
На колегиите които променят живота.

The Colleges of Science and Engineering.
От колежите за наука и инженерство.

The Colleges and University.
На колежи и университет.

Often I went exploring the colleges, shops, and museums.
Често пътувах в колежите, магазините и музеите.

The Colleges are governed by their own regulations,
Колежите са регулирани от собствените си наредби

Before the middle of the sixteenth century, the Colleges began to play a decisive part in University life.
Преди средата на шестнадесети век, колегиите започнаха да играят решаваща роля в Университета на живота.

From childhood, in the schools, in the colleges, this bhāgavata-dharma, or the occupation of Kṛṣṇa consciousness,
Още в детството, в училищата и колежите, тази бхагавата-дхарма, или заниманията с Кришна съзнание,

The Colleges retained control of individual teaching of their students
Колегиите запазват контрол на индивидуалното преподаване на учениците си

Parallel to this time about 98% of the colleges in United Kingdom had been geared up with radios
По това време около 98% от училищата в Обединеното кралство са оборудвани с радиостанции,

Many of the colleges are open to the public
Много от колежите са открити за обществеността,

I can't go to any of the colleges that accepted me, and I can't stay home because we no longer have one.
Не мога да отида в никой от университетите, в които ме приеха и не мога да остана в дома си, защото скоро нама да имам такъв.

Supervisory convergence through the colleges of supervisors was limited,
Сближаването на надзорните практики чрез колегиите от надзорни органи е ограничено