Examples of using Колледжи in Russian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Другие известные гуманитарные колледжи имеют еще более высокие процентные показатели зачисления.
он реально ненавидит колледжи.
попали в разные колледжи.
Двухлетние колледжи зачисляют большинство абитуриентов.
Two-year colleges admit the majority of applicants.Сандерс уже давно был сторонником того, чтобы сделать колледжи более доступными.
Sanders has long been an advocate of making college more affordable.Ну, мы попали в разные колледжи, так что.
Well, We got into different schools, so.Университеты и колледжи Северной Каролины.
Universities and colleges in North Carolina.Она была принят во все колледжи, куда подала документы.
She was accepted into every college she applied to.Академические лицеи и колледжи.
Academic and vocational secondary schools.Колледжи и университеты.
Colleges and Universities.Отдельная целевая аудитория включает женщин, заканчивающих колледжи и ищущих специализированного обучения.
A separate specialized lecture-hall is also open to women college graduates who are seeking specialized instruction.Правительства штатов и федеральное правительство больше не могут оплачивать колледжи.
State and federal governments can't pay for colleges anymore.Она все утро сидела в интернете, искала колледжи с фондом и бассейном.
She was online this morning checking every college with an endowment and a pool.В городе также есть технические колледжи и музыкальная школа.
The city also has technical colleges and a music school.Независимые колледжи.
Independent Colleges.Начало/ Обучение, переподготовка/ Колледжи.
Begin/ Teaching, retraining/ Colleges.Религиозно аффилированные университеты и колледжи являются частными школами.
Religiously affiliated universities and colleges are private schools.Многие колледжи сотрудничают с предприятиями и проводят исследования по их заказу.
A lot of colleges cooperate with companies to do research for them.Колледжи предлагают более 80 технических
А колледжи при этом вновь наказываются за показатели недоучившихся студентов.
And again the colleges are penalised for 
