THE CONCEPTUAL - превод на Български

• концептуалните
• концептуални
• концептуалната
• концептуалното

Примери за използване на The conceptual на Английски и техните преводи на Български

The conceptual and software instruments developed during the research could help develop early-warning systems that would permit actions to be taken if needed to stabilise financial markets.
Разработените по време на изследванията концептуални инструменти и софтуер биха могли да бъдат използвани за създаването на системи за ранно предупреждение, които ще дадат възможност за предприемане на действия за стабилизиране на финансовите пазари, когато това е необходимо.

develop your understanding of global finance through rigorous training in the conceptual, analytical and empirical intricacies of modern international finance and investment.
развие вашето разбиране за световните финанси чрез стриктно обучение в концептуалните, аналитичните и емпиричните усложнения на съвременните международни финанси и инвестиции.

While the hypersonic weapons are not yet, to a great extent, neither in the conceptual, nor in the test stage for the USA,
Докато свръхзвуковите оръжия на САЩ все още не са нито в концептуалната, нито в тестовата фаза,

In this context, it focuses on the conceptual and practical vocational training applications related to facilities projects,
В този контекст следва да се фокусира върху концептуални и практически приложения за професионално обучение, свързани със съоръжения за проекти,

develop your understanding of world finance through rigorous coaching in the conceptual, analytical and empirical intricacies of contemporary international finance and investment.
развие вашето разбиране за световните финанси чрез стриктно обучение в концептуалните, аналитичните и емпиричните усложнения на съвременните международни финанси и инвестиции.

From the conceptual to the practical, the 2-year programme offers a dynamic
От концептуалното към практическите, двугодишната програма осигурява динамичен

The conceptual managed dependence matrix enshrined in the idea of the Energy Grand Slam launched by former President Parvanov,
Концептуалната схема и матрицата на продължаващата зависимост, залегнала в идеята за Големият Енергиен Шлем, договорен от бившия президент Първанов,

with a Major in International Finance is designed to challenge your understanding of finance through rigorous training in the conceptual, analytical and empirical intricacies of modern international finance and investment.
има за цел да оспори и развие вашето разбиране за световните финанси чрез стриктно обучение в концептуалните, аналитичните и емпиричните усложнения на съвременните международни финанси и инвестиции.

From the conceptual to the practical, the two-year programme provides a dynamic
От концептуалното към практическите, двугодишната програма осигурява динамичен

is a center of the Conceptual Cultural Project of the visionary Yordan Kamdzhalov,
е център на Концептуалната Културна Платформа на визионера Йордан Камджалов,

The Master of Science in Finance programme is designed to challenge your understanding of finance through rigorous training in the conceptual, analytical and empirical intricacies of modern international finance and investment.
международни финанси има за цел да оспори и развие вашето разбиране за световните финанси чрез стриктно обучение в концептуалните, аналитичните и емпиричните усложнения на съвременните международни финанси и инвестиции.

From the conceptual to the sensible, the 2-year programme provides a dynamic
От концептуалното към практическите, двугодишната програма осигурява динамичен

related practice which are required in the society while having a common understanding of the conceptual and theoretical framework of art production.
сродните му практика, които са задължителни в обществото, а като общо разбиране на концептуалната и теоретична рамките на производството на изкуството…[-].

marginalized communities exploit the visual, the conceptual and the political.
свързани с ползването и присъствието на визуалното, концептуалното и политическото от неформални и маргинални общности.

of the turbulent times, as well as the center of all the conceptual in art in America.
както и във фокуса на цялото концептуално изкуство в Америка.

installations- towards the conceptual in art, whose territory emphasizes on the idea of the work,
инсталации- в посока на концептуалното в изкуството, чиято теория акцентира върху идеята на произведението,

its political groups can only be achieved by changing the conceptual and behavioural attitudes towards a culture of equality.
неговите политически групи може да бъде постигнат единствено чрез промяна на концептуалното и поведенческото отношение към изграждането на култура на равенство.

on the other hand, considers that the value judgement as to the conceptual and structural differences between the various situations in which a foreign national might find himself,
запитващата юрисдикция счита, че е напълно нерелевантна стойностната оценка на концептуалните и структурните различия между положенията, в които може да се окаже чужденец в зависимост

link between the two projects on the conceptual and structural level takes a central role in expressing the priorities in terms of cultural politics of the Center for Contemporary Art, Plovdiv, Turkish Baths,
връзката между двата проекта на концептуално и структурно ниво се явява важна точка в изразяване приоритетите на определена културна политика от страна на Центъра за съвременно изкуство баня“Старинна”- Пловдив

Data typically reside in the storage in structures that look completely different from the way the data look in the conceptual and external levels,
Данните обикновено се намират в хранилището в структури, като изглеждат напълно различно от начина, по който данните изглеждат в концептуалните и външни нива,