КОНЦЕПТУАЛНИТЕ - превод на Английски

• conceptual
• concept
• concepts

Примери за използване на Концептуалните на Български и техните преводи на Английски

Концептуалните гуми на Goodyear играят двойна роля в бъдеще както като творчески платформи, които да прокарат границите на конвенционалното мислене,
Goodyear's concept tyres play a dual role in that future both as creative platforms to push the boundaries of conventional thinking

Можем да видим това в концептуалните спорове между Германия
We can see this in the conceptual disputes between Germany

В новия център също така ще бъдат тествани новите алтернативни форми на задвижване и концептуалните автомобили.
The center will also focus on the requirements of new, alternative drive and vehicle concepts.

Концептуалните гуми на Goodyear играят двойна роля в бъдеще както като творчески платформи, които да прокарат границите на конвенционалното мислене,
Goodyear's concept tires play a dual role in that future both as creative platforms to push the boundaries of conventional thinking

Анализът се фокусира върху концептуалните разлики в подхода
The analysis was focused on the conceptual differences between the approaches

При спортните модели предизвикателствата пред дизайнерите са повече дори и от тези при концептуалните автомобили.
In the case of a sports car, the challenges facing the designers are more demanding than for other vehicle concepts.

Концептуалните гуми на Goodyear играят двойна роля в бъдеще както като творчески платформи,
Goodyear's concept tyres play a dual role in that future, both as creative platforms to

Концептуалните разработки са адаптирани към конкретни модели универсални стругове на компанията- CU 400, CU 500.
The conceptual developments are tailored to specific models of universal lathes of the company- CU 400, CU 500.

подобно на придържащите се към концептуалната идея серийни версии на концептуалните модели Q30, QX30 и Q60.
such as true-to-concept production versions of the Q30, QX30 and Q60 concepts.

Докато концептуалните автомобили рядко се превръщат в нещо истинско, те все още
While concept cars rarely get made into the real thing,

Концептуалните гуми на Goodyear играят двойна роля в бъдеще както като творчески платформи, които да прокарат границите на конвенционалното мислене,
Goodyear's concept tyres play a dual role in the future both as creative platforms to push the boundaries of conventional thinking

Пускането на ECR25 и L25 следва положителните реакции към концептуалните машини на Volvo CE през последните няколко години.
The launch of the ECR25 and L25 follow positive reactions to Volvo CE's concept machines over the last few years.

творчески акцент, изисквани от концептуалните дизайнери в развлекателната индустрия.
creative focus required of concept designers in the entertainment industry.

Ние ще ви подкрепят да придобият задълбочени познания по концептуалните и емпирични инструменти, за да се справят с възникващите предизвикателства,
You will acquire a thorough knowledge of the conceptual and empirical tools to respond to emerging financial challenges

Програмата има за цел да даде на студентите концептуалните и практическите умения на високо професионално ниво в специфични области на графичния дизайн
The program aims to provide students with the conceptual and practical skills of a high professional level in specific areas of graphic design

Първите две се използват за описване на данни на концептуалните и външно равнище, а тя се използва за описване на данни на вътрешно ниво.
The object based and record based data models are used to describe data at the conceptual and external levels, the physical data model is used to· describe data at the internal level.

Групата впоследствие постига световен успех през 1970-те с концептуалните албуми The Dark Side of the Moon,
Pink Floyd subsequently achieved international success with the concept albums The Dark Side of the Moon, Wish You Were Here,

Тези, които са завършили докторат, ще бъдат запознати с концептуалните и методологични аспекти на политическите изследвания
Those who have completed the doctorate will be familiar with the conceptual and methodological aspects of political research

По този начин се преодоляват физическите бариери, подчертавайки концептуалните и свързващи ценности на дадено съобщение.
This means going beyond physical barriers enhancing the conceptual and relational values of a message.

Отношенията на Абсолютите във вечността не винаги могат да се покажат, без да се сблъскаме с парадоксите на езика на времето и концептуалните модели на пространството.
The relationships of absolutes in eternity cannot always be presented without involving paradoxes in the language of time and in the concept patterns of space.