THE CONSUMER PRICE - превод на Български

• потребителските цени

Примери за използване на The consumer price на Английски и техните преводи на Български

At the time of that FOMC meeting, the consumer price index was increasing at about 3 per cent per year.
По същото време, по което заседаваше тази Федерална комисия, индексът на потребителските цени беше нараснал с 3% за година.

In Europe, the UK should publish its report on the consumer price index at 8:30 am London time.
В Европа, Великобритания трябва да публикува доклада си за индекса на потребителските цени в 8:30 ч. Лондонско време.

you should study the information in the consumer price index(CPI).
тогава е нужно да следите индекса на потребителските цени(CPI).

the underlying value of the security rises with inflation as measured by means of the Consumer Price Index.
базисната стойност на ценната книга се повишава с инфлацията, измерена чрез индекса на потребителските цени.

At 11:00 am, the level of the consumer price index in the euro zone will be announced for the month of June.
В 12:00 часа ще излезе предварителният индекс на потребителските цени в еврозоната за юни.

We have the gross domestic product, the consumer price index, the value of the stock market,
Имаме брутен вътрешен продукт, индекс на потребителски цени, стойност на фондовия пазар,

The consumer price index(CPI) in April 2012 compared to March 2012 was 100.2%, i.e.
Индексът на потребителските цени(ИПЦ) за април 2012 г. спрямо март 2012 г. е 100.2%, т.е.

The conclusions made on the importance and intensity of the inflation process are based on the consumer price index as well as on the retail prices data.
Изводите за мащабите и интензивността на инфлационите процеси се правят на основата на индексите на потребителски цени и цените на дребно.

In fact, today, data were released on both the CPI, the Consumer Price Index, which rose to 15.39% annually on both the PPI, the Producer Price Index, which exceeded 23% annually.
Всъщност днес данните бяха публикувани и на индекса на потребителските цени(CPI), който се повиши до 15.39% годишно както по отношение на индекса на цени на производител(PPI), който надхвърли 23% годишно.

Similar to the Consumer Price Index(CPI), PCE is a report(actually a part of the personal income report)
Подобно на индекса на потребителските цени, ИКП е доклад(част от доклада на доходите на физическите лица),

The BOJ has got the better of deflation, even if the consumer price index dips into the red briefly in 2019 because of low oil prices
Японската банка се справя добре с индекса на потребителските цени, дори и той да спада под желаното за кратко през 2019 г. поради ниските цени на петрола

With this they mean an increase of 2 percent of the Consumer Price Index of their country[11], not the real
С това те имат предвид 2% увеличение на Индекса на Потребителските Цени в тяхната страна[11], а не истинската инфлация на паричната маса,

GBP/ USD sentiment remains in favor of the dollar yesterday after data on the consumer price index in the UK recorded negative values,
GBP/USD Сентимента остава в полза на долара, след като вчера данните за индекса на потребителските цени във Великобритания отчетоха отрицателни стойности,

taking into account changes in the tenge's exchange rate to convertible currencies by 70%, and to the consumer price index by 30% from the second year of production.
индексиране на аукционните цени, отчитайки промените в обменния курс на валутата с конвертируемите валути със 70% и индекса на потребителските цени с 30% от втората година на производство.

The consumer price for apples tends to range between 200
Потребителската цена за плода обикновено варира между 200

delighting the consumer price is 1.5 times cheaper than conventional foam.
възхити потребителската цена е 1, 5 пъти по-евтини в сравнение с конвенционалните пяна.

Even back in 2015 the country led the world in the annual increase of the consumer price index, and in 2017 it reached almost 3000%(last year is not included in the graph since the IMF prognosis shows a growth of about 2.5 million per cent).
Още през 2015 г. страната беше рекордьор по годишен ръст на индекса на потребителски цени, а през 2017 г. той достигна почти 3000%( причината, поради която миналата година не е включена в графиката е, че прогнозата на МВФ сочи изменение с около 2, 5 милиона процента).

Traders were expecting the consumer prices to remain unchanged.
Икономистите са очаквали потребителските цени да останат непроменени.

The index of the consumer prices….
Индексът на потребителските цени….

In addition, the Consumer Prices Index(CPI)….
Индексът на потребителските цени(CPI)….