THE PRICE INCREASE - превод на Български

• увеличението на цената
• повишаването на цените
• повишението на цените
• нарастването на цените
• увеличаването на цените
• увеличението на цените
• увеличение на цените
• повишението на цената
• увеличената цена
• покачването на цените
• поскъпването

Примери за използване на The price increase на Английски и техните преводи на Български

However, due to the lack of market demand support for niobium-on-glass niobium oxide, the price increase is only a short-term behavior.
Въпреки това, поради липсата на подкрепа от страна на търсенето на ниобий върху стъкло ниобиев оксид, повишаването на цените е само краткосрочно поведение. Той има отношение към пазарните перспективи.

The low profit margin is a consequence of the fact that the Community industry was unable to sufficiently pass on the price increase in raw materials to its customers.
Ниският марж на печалба е последица от факта, че производството на Общността не бе в състояние да прехвърли в достатъчна степен на клиентите си увеличената цена на суровините.

The price increase in the third quarter is by 3.3% on a quarterly basis
Нарастването на цените през третото тримесечие е с 3.3% на тримесечна база

If the price increase exceeds 8% of the total price of the package,
Ако увеличението на цената надвишава 8% от цената на пакета,

The price increase in transport services in May was due to the higher expenses for fuel
Покачването на цените в транспорта през май идва от по-големите разходи за горивно-смазочни материали,

The price increase will be accompanied by a new“smart” entry system,
Поскъпването ще е придружено от нова„умна” система за вход,

The price increase must be accompanied by a wage increase sufficient to cover the rising prices..
Нарастването на цените трябва да се придружава от нарастване на заплатите достатъчни за покриване на нарастващите цени..

The price increase must be economically justified
(3) Увеличението на цената трябва да бъде икономически обосновано

Although the price increase in Sofia is close to 20%,
Макар растежът на цените в София да се доближава до 20%,

Thus, in Western Europe the price difference is obvious- in Germany, the price increase is 25%,
Така в Западна Европа разликата в цените е очевидна- в Германия поскъпването е с 25%,

with both groups of goods a great role plays the price increase.
при двете групи стоки голяма роля играе нарастването на цените.

this is the reason for the price increase.
това е причината за увеличението на цената.

Although the price increase in Sofia is close to 20%,
Макар растежът на цените в столицата да се доближава до 20%,

The consumer has the right to cancel the contract on the day on which the price increase enters into force.
Потребителят има право да анулира договора в деня, в който увеличението на цената влезе в сила.

They are confident that the price increase can not be avoided
Те са уверени, че увеличението на цените не може да се избегне или газ,

The consumer is authorized to terminate the contract on the day on which the price increase takes effect.
Потребителят има право да анулира договора в деня, в който увеличението на цената влезе в сила.

Given the nature of the 'S' curve, the price increase in 2014 is likely to be 3-4 times more than[last year].
Като се има предвид естеството на кривата„S“, увеличението на цените през 2014 година може би ще бъде 3-4 кратно.

The price increase was registered in Vidin,
Увеличение на цените е регистрирано във Видин,

The consumer is entitled to cancel the contract up to the day on which the price increase comes into force.
Потребителят има право да анулира договора в деня, в който увеличението на цената влезе в сила.

The price increase means it may cost up to 25 percent more,
Увеличението на цените означава, че може да струва до 25% повече, или допълнителни 4000 долара,