THE CONSUMMATION - превод на Български

• консумацията
• свършека
• завършването
• съвършенството
• консумирането
• завършек
• постигането
• консумация

Примери за използване на The consummation на Английски и техните преводи на Български

But in between the beginning and the consummation of religious evolution, there intervene the long ages of the shamansˆ,
Но началото и завършването на религиозната еволюция отделят дългите векове на шаманите,

he showed also the coming of Antichrist in the last times, and the consummation of the whole world.
съществуват в последните времена, е показал и пришествието на антихриста, и свършека на този свят.

We have the dubious honor of witnessing the consummation of a centuries-old plan for world tyranny based on satanic megalomania
Имаме съмнителни безславни свидетелства за консумирането на вековния план за световната тирания на базата на сатанинска мегаломания

The consummation of these efforts was a legal unification at the end of the 13th century.
Завършек на тези усилия било юридическото обединение от края на 13-ти век на Основния Град.

shall be until the consummation of the age, that the blood of the martyrs is the seed of the church.
и ще бъде до свършека на века, че кръвта на мъчениците е семето на църквата.

We have the dubious honor of witnessing the consummation of a centuries-old plan for world tyranny based on satanic megalomania.
Имаме съмнителни безславни свидетелства за консумирането на вековния план за световната тирания на базата на сатанинска мегаломания и деменция на библейските пророчества.

The second candle is unity of thought in world undertakings, the consummation of which will erelong be witnessed.
Втората свещ е единството на мисълта в световните дела, постигането на което не след дълго ще бъде видяно.

The true translation of the phrase appears to be"the consummation or end of the age.".
Верният превод на този израз, струва ми се трябва да бъде“Завършек или край на века”.

His also is the conquest of the incomplete present and the consummation of the perfecting future.
То също така е и победа над несъвършеното настояще и постигането на усъвършенстващото се бъдеще.

Some Muslim apologists have recently claimed that Aisha was actually older than nine lunar years at time of the consummation of her marriage to Prophet Muhammad.
Някои апологети наскоро изразиха мнение, че Аиша всъщност е била по-възрастна от 9 лунни години по време на консумирането брака ѝ с Пророка Мухаммад.

True translation of the phrase appears to be"the consummation or end of the age.".
Верният превод на този израз, струва ми се трябва да бъде“Завършек или край на века”.

payment of the dowry, but before the consummation of the marriage.
плащането на зестрата, но преди консумирането на брака.

He had approached the consummation of His work a conqueror,
Христос бе наближил завършека на Своето дело като победител,

you are then not far from the Consummation of your cultivation.
в което съм аз, тогава не сте далеч от Съвършенство в своето самоусъвършенстване.

A cultivator's goal is to go beyond the human world and achieve the Consummation of his being.
Целта на самоусъвършенстващия се е да отиде отвъд човешкия свят и да постигне Съвършенство на своето същество.

The Sun TI Knaus is the consummation of partly integrated motorhomes
Sun TI Knaus е въплъщението на частично интегрирани къщи на колела

The consummation of these deals represented an important victory for private enterprise, he pointed out,
Изпълнението на тези сделки представлява голяма победа за частното предприятие- изтъкваше той,- тъй като войските

Your true improvement will always be first and foremost, and the consummation of your cultivation is always first and foremost.
Вашето истинско повишение винаги ще бъде преди всичко и постигането на Пълно Съвършенство в самоусъвършенстването ви винаги ще бъде преди всичко.

The salvation of sentient beings and the Consummation of cosmic bodies that correspond to you are all part of this.
Спасението на съзнателни същества и постигането на съвършенство на космически тела, съответстващи на вас, всички са част от това.

The Consummation of Fa-rectification Period Dafa Disciples is Dafa creating the Great Enlightened Beings of the new cosmos,
Постигането на съвършенство на Дафа практикуващите от периода на Фа-коригирането е създаването от Дафа на великите просветлени същества на новия космос,