THE COORDINATORS OF - превод на Български

• координаторите на

Примери за използване на The coordinators of на Английски и техните преводи на Български

on the open market is done both by the clients themselves, if they wish so, and by the coordinators of the balancing groups in which they participate,
на свободния пазар се извършва както от самите бизнес клиенти при тяхно желание, така и от координаторите на балансиращите групи,

The first expert meeting on the Strategy of the Danube Region during the Bulgarian Presidency of the Council of the EU was a meeting of the coordinators of priority areas,
Първата експертна среща от календара на Българското председателство на Стратегията на Европейския съюз за Дунавския регион- тази на координаторите на приоритетните области,

Today in Brussels, the coordinators of the Regional Development Committee(REGI)
Координаторите на Комитета за регионално развитие(REGI) единодушно решиха вчера

The coordinators of projects proposed for funding will be invited to engage in a grant agreement preparation process,
Координаторите на предложенията, включени в списъка за финансиране, ще бъдат поканени да се включат във фазата на адаптиране, предхождаща подписването на

I would also like to add to these thanks my gratitude to the coordinators of the different political groups,
Към тези благодарности ще прибавя също своята признателност към координаторите от различните политически групи, тъй като имахте

So whatever the main coordinator of a project- regardless of what project he heads up- or the coordinators of Dafa Associations in different regions,
Така че, каквото и да направят главният координатор на проект- независимо от това какви проекти оглавява- или координаторите на Дафа асоциациите,

And she has been also one of the coordinators of Experimental Free Scene(ekscena), an independent organization
Е член на една от водещите хърватски независими артистични формации BADco. и е от координаторите на Експериментална свободна сцена(Еkscena)- независима организация,

The Coordinators of the Committee on Budgetary Control met the representatives of the Spanish Presidency's Council assuming a positive view should be taken of the progress on cooperation which was made last year
Координаторите на комисията по бюджетен контрол се срещнаха с представители на испанското председателство на Съвета, допускайки, че трябва да има положително становище за напредъка по отношение на сътрудничеството, постигнато миналата година

the shadow rapporteurs and the coordinators of the committee, as appropriate.
на докладчиците в сянка и на координаторите на комисията.

Executive Office includes the Executive Director, the coordinators of the thematic directions
Изпълнителното бюро включва Изпълнителния директор, координаторите на тематични направления

three Deputy Chairs of the Management Board, the coordinators of the three groups(governments, employers
трима заместник-председатели на управителния съвет, координаторите на трите групи(правителства,

realizing the workshops, and the coordinators of each of the kindergartens.
провеждащи работилниците и координаторите на всяка от детските градини.

the national coordinators and the coordinators of the priority areas for all their support
националните координатори и координаторите на приоритетните области за цялата подкрепа

I am delighted that, I think, all the coordinators of the committee are here today
през следващите пет години, аз се радвам, че всички координатори на комисията са днес тук- така мисля-

It is also envisaged that the coordinators of the balancing groups have a right to ask from ESO,
Предвидено е и право на координаторите на балансиращите групи да поискат от ЕСО или от съответния оператор

the Chairpersons of the Committees, the Coordinators of the Parliamentary Groups,
на председателите на комисиите, на координаторите на парламентарите групи,

It also saw the presence of two ERC grantees. WG on KPIs:“Identification of“frontier research” and“emerging research areas” in research proposals” was organised with the coordinators of the two CSA(Coordination and Support Actions) projects studying the potential
Присъстваха също така двама бенефициенти на субсидии от ЕСНИ.  Работна група относно КПИ: Семинарът относно идентифицирането на„ гранични изследвания“ и„ нововъзникващи научни области“ в предложенията за изследване е организиран с координатори на два проекта за координационни и спомагателни дейности,

As endorsed by the coordinators of the Foreign Affairs(AFET)
След одобрение от координаторите на комисията по външни работи(AFET)

The Coordinator of Scientific Research.
Координатора на научните изследвания.

I am the coordinator of the gallery.
Аз съм координатор на Галерията.