THE DAFA DISCIPLES - превод на Български

• дафа практикуващите
• дафа учениците
• дафа практикуващи

Примери за използване на The dafa disciples на Английски и техните преводи на Български

Disciple: All the Dafa disciples from the cities of Bengbu,
Практикуващ: Всички Дафа практикуващи от градовете Бънбу,

The Dafa disciples were so happy when they heard it,
Дафа практикуващите бяха толкова щастливи, чувайки това, като си мислеха:„Ние сме

(Loud applause) The evil has exhausted its tricks, and the Dafa disciples have matured through the tempering.
(1)(Силни аплодисменти) Злото изтощи своите трикове и Дафа учениците узряха чрез закаляване.

Now that all the Dafa disciples are involved in media work,
Вярно ли е, че сега когато всички Дафа практикуващи се занимават с медийна работа,

would you please say a few more words to the Dafa disciples in Australia?
бихте ли казал още няколко думи на Дафа практикуващите от Австралия?

it directly blocked our Dafa disciples' ticket sales and blocked the Dafa disciples who were sending out true righteous thoughts.
то директно блокира продажбите на билети от нашите Дафа ученици и Дафа учениците, които изпращаха истински праведни мисли.

This is why I am recommending that the Dafa disciples who are immersed in our various projects find time to participate in the local Fa-study.”.
Ето защо препоръчвам нашите Дафа практикуващи, които се занимават с различните ни проекти, да намерят време да се включват в местното изучаване на Фа.

Question: All the Dafa Disciples in No. 1 Chinese Military Medical University send greetings to Master.
Практикуващ: Всички Дафа практикуващи от Първи китайски военен медицински университет изпращат поздрави на Учителя.

All the Dafa disciples in Singapore, Indonesia,
Всички Дафа практикуващи от Сингапур, Индонезия,

The Dafa disciples who have cultivated well,
Но на Дафа практикуващите, които са се самоусъвършенствали добре,

When the Dafa disciples' righteous thoughts are a bit stronger,
Когато праведните мисли на Дафа практикуващите са малко по-силни, всичко ще бъде променено от Дафа практикуващите

The more rampant the evil is, the more it bears out the Dafa disciples' mighty virtue in saving all beings;
Колкото по-необуздано е злото, толкова повече то утвърждава величествената добродетел на Дафа практикуващите в спасяването на всички същества;

While validating the Fa the Dafa disciples have established the mighty virtue of Enlightened Beings that are forged by Dafa,
Утвърждавайки Фа, Дафа учениците установиха великата добродетел на създадени от Дафа просветлени същества, и невижданото величие на

And, while validating the Fa you have seen that the kind of cultivators' mighty virtue that the Dafa disciples in Mainland China have displayed in the face of death is something ordinary people couldn't achieve--that's not something ordinary people could do.
И докато утвърждавате Фа, видяхте, че типът могъща добродетел на самоусъвършенстващите се, която проявиха Дафа учениците в континентален Китай, изправени пред смъртта, е нещо, което обикновени хора не биха могли да постигнат- това не е нещо, което обикновени хора биха могли да направят.

Question: All of the Dafa disciples who have attended this conference from other countries give their best regards to Master on behalf of the disciples in their respective countries or regions.
Практикуващ: Всички Дафа практикуващи, които присъстват на тази конференция от други страни, предават своите най-добри пожелания към Учителя от името на практикуващите в съответните им страни и региони.

regions in China are sending their best regards to Master on behalf of all the Dafa disciples from their own areas.
области в Китай изпращат своите най-добри пожелания на Учителя от името на всички Дафа практикуващи от техните региони.

In the future, I will tell the Dafa disciples in mainland China about these challenges you have dealt with,
В бъдеще ще разкажа на Дафа практикуващите в континентален Китай за тези предизвикателства, с които сте се справили,

you need to study the Fa, and you need to do the Dafa disciples' three things.
необходимо е да изучавате Фа и е необходимо да правите трите неща на Дафа практикуващите.

have such great challenges, and the goal is to establish the Dafa disciples' mighty virtue.
имат такива големи предизвикателства, и целта е да се установи огромната добродетел на Дафа практикуващите.

If before the enormous force of Fa-rectification arrives the old forces think that they can no longer test the Dafa disciples and establish mighty virtue for this Fa,
Ако преди да пристигне огромната сила на Фа-коригирането старите сили сметнат, че то вече не може да подлага на изпитание Дафа практикуващите и установяването на могъща добродетел за този Фа,