THE DAMAGE DONE - превод на Български

• щетите нанесени
• вредата нанесена
• нанесените щети
• вредите нанесени
• щети нанесени
• повредата е сторена
• повредата извършена
• увреждането причинено

Примери за използване на The damage done на Английски и техните преводи на Български

The real cause of fiscal deterioration was the damage done to tax revenues by this protracted slump.
Истинската причина за влошаването на фискалната ситуация бе вредата, нанесена на данъчните приходи от този прекалено продължителен икономически спад.

The damage done to Poland and the Poles was not repaired by those who caused it.
Щетите, нанесени на Полша и на поляците, не бяха отстранени от онзи, който ги нанесе..

ooh, the damage done"♫(Applause).
искам още Ооо, ооо, повредата е сторена"(Ръкопляскания).

The damage done to your nerves during this inflammation may be reversible,
Увреждането, причинено на Вашите нерви по време на това възпаление,

Even if the financial side of the problem is fixed, the damage done to reputation is not easily remedied.
Дори ако финансовата страна на проблема бъде фиксирана, щетите, нанесени на репутацията, не могат лесно да бъдат отстранени.

Holding the Ring-Con parallel to the ground in front of your waist will reduce the damage done by the attack.
Задържането на Ring-Con успоредно на земята пред кръста ви ще намали щетите, нанесени от атаката.

This suggests that nutrients in their diets were helping to repair the damage done by smoking.
Това предполага, че хранителните вещества в тяхната диета спомагат да се коригира увреждането, причинено от пушенето.

What to do to get good compensation for the damage done and how to punish the guilty?
Какво да направите, за да получите добро обезщетение за нанесените щети и как да наказвате виновния?

This is all without counting whole industrial zones flattened and the damage done to the basic infrastructures.
Без да броим цели промишлени площи, разрушени до земя, и щетите, нанесени на основната инфраструктура.

The damage done by various cyberattacks on public systems,
Вредите, нанесени от разнородни кибератаки на публични системи,

compassion that helps heal the damage done.
които помагат да се излекуват нанесените щети.

I will reverse the damage done to your time line.
ще оправя щетите, нанесени на твоето време.

Sealant provides protection against the damage done by water, dirt
Уплътнение осигурява защита срещу щети, нанесени от вода, мръсотия

The EU should also reflect on the damage done to African economies by its trade policies
ЕС трябва да помисли и за вредите, нанесени на африканските икономики от неговите търговски политики

be sure to take pictures of the scene that shows the damage done before you begin to clean
не забравяйте да направите снимки на увреденото място, която показва нанесените щети, преди да започнете да почиствате

That is, the critical outcry causes twice as much damage than the damage done by the usual shots.
Това означава, че критичната вик предизвиква два пъти по-големи щети от щетите, нанесени от обичайните снимки.

Perhaps with the tools of this new technological revolution, we will be able to undo some of the damage done to the natural world by the last one- industrialization”.
Вероятно с инструментите на тази нова технологична революция ще можем да поправим някои от вредите, нанесени на естествената среда от предишната революция- индустриалната”.

Experts said the results are a wake-up call for an industry that often under-reports attacks and the damage done.
Според авторите резултатите от изследването са сигнал за събуждане за индустрията, която често подценява кибератаките и нанесените щети.

while limiting the damage done to the liver.
същевременно ограничава щетите, нанесени на черния дроб.

Experts said the results are a wake-up call for an industry that often under-reported attacks and the damage done.
Според авторите резултатите от изследването са сигнал за събуждане за индустрията, която често подценява кибератаките и нанесените щети.