THE DATA BY - превод на Български

• данните от
• данни от

Примери за използване на The data by на Английски и техните преводи на Български

further processing of the data by the respective provider of the social network.
допълнителната обработка на данните от съответния доставчик на социалната мрежа.

It seems rather to relate to the possible subsequent processing of the data by Facebook Ireland.
Изглежда, се отнася по-скоро до възможното последващо обработване на данните от Facebook Ireland.

other efficacy results based on central review of the data by a blinded independent radiology committee.
други резултати за ефикасност въз основа на централен преглед на данните от заслепен независим рентгенологичен комитет.

written reference or review of the data by the respective individual
писмена справка или на преглед на данните от съответното физическо лице

The Gateway sends the data by GSM signal to the Internet where it can be accessed.
Gateway изпраща данните чрез GSM сигнал до Интернет, където може да бъде достъпен.

You can sort the data by date or search for a certain account using the special field.
Можете да сортирате данните по дата или да търсите конкретна сметка, използвайки специалното поле.

The first step is collecting the data by end-users, completed by filling an online survey.
Първата стъпка е събирането на данни от потребителите/ крайните клиенти, реализирано посредством попълване на онлайн анкета.

However, segmenting the data by traffic source shows that Page A beats Page B for every single traffic source instance!
Само че, ако сегментираме данните по източник на трафик виждаме, че страница А се представя по-добре от страница Б са всеки отделен източник на трафик!

Each user interacts with the data by using a local copy of the front-end database.
Всеки потребител взаимодейства с данните с помощта на локално копие на клиентската база данни.

Note: If you wan to filter the data by different site types,
Забележка: Ако искате да филтрирате данните по различни типове сайтове,

In fact, if we correct the data by smoothing out the unusual peaks of registrations that occurred in December 2017
Всъщност, ако коригираме данните, като изгладим необичайните пикове на регистрациите, настъпили през декември 2017 г.

In this step, you will clean the data by replacing values
В тази стъпка ще изчистите данните чрез заместване на стойности

Note: If you wan to filter the data by different site types,
Забележка: Ако желая да филтрирате данни по различни типове,

The receiving of the materials and the data by the respective order shall be certified by document for their conceding- contract or document for paid fee.
Получаването на материалите и данните по съответния ред се удостоверява чрез документ за предоставянето им- договор или документ за платена такса.

You can enter the data by using a table
Можете да въведете данните, като използвате таблица

Note: You can filter the data by month, year,
Забележка: Можете да филтрирате данните по месеци, година,

Have you ever tried to sort the data by email domain name in Excel?
Били ли сте някога се опитали да сортирате данните по имейл име на домейн в Excel?

You can retrieve a part of the data by selecting only the data for the product
Можете да извличате част от данните, като изберете само данните за продукта

you ask for the data by using Structured Query Language, or SQL.
питате за данните с помощта на езика за структурирани заявки или SQL.

The User declares to be aware that the Data Controller may be obliged to disclose the Data by order of the public authorities.
Потребителят декларира, че е наясно, че администраторът на данни може да бъде задължен да разкрие данните по нареждане на публичните органи.