THE DATE OF BIRTH OF - превод на Български

• датата на раждане на
• датата на възникване на
• за рождена дата на
• датата на раждана на

Примери за използване на The date of birth of на Английски и техните преводи на Български

greaves derived from ruminants had been effectively enforced or after the date of birth of the last BSE indigenous case if born after the date of the feed ban.
брашна от месо и кости и с пръжки с произход от преживни животни, или след датата на възникване на последния присъщ случай на СЕГ, ако е възникнал след датата на забраната на храните.

greaves derived from ruminants had been effectively enforced or after the date of birth of the last BSE indigenous case if born after the date of the feed ban.
брашна от месо и кости и с пръжки с произход от преживни животни, или след датата на възникване на последния присъщ случай на СЕГ, ако е възникнал след датата на забраната на храните.

greaves derived from ruminants had been effectively enforced or after the date of birth of the last BSE indigenous case if born after the date of the feed ban.
брашна от месо и кости и с пръжки с произход от преживни животни, или след датата на възникване на последния присъщ случай на СЕГ, ако е възникнал след датата на забраната на храните.

The dates of birth of the mother and father.
Датите на раждане на майката и бащата;

Given the best estimates of the dates of birth of these three philosophers, Socrates would be about 20,
Като се има предвид най-добрите оценки на датите на раждане на тези три философи,"Сократ" ще бъде около 20, около 40 Зенон,

B where available, the date of birth of the child;
По възможност- рождената дата на детето;

August 6th 1991 is the date of birth of the now widely used World Wide Web.
Август 1991 г. се смята за официална дата на раждането на World Wide Web.

In Austria, your social security number and the date of birth of the applicant are required.
В Австрия е необходимо да представите своят социален осигурителен номер и датата на раждане на лицето, което кандидатства за обезщетение за безработен.

you need to sum up all the numbers of the date of birth of a person.
трябва да съберете всички цифри от датата си на раждане.

its diameter stand for the date of birth of Kim Jong-il.
в диаметъра му са датата на раждането на Ким Чен Ир.

If the date of birth of the applicant is unknown or partially unknown, the e-visa application cannot be accepted for processing.
В случай на неизвестна или частично известна дата на раждане, електронното заявление за виза не може да бъде прието за обработка.

Famous pediatrician Komarovsky does not recommend drinking cow's milk while breastfeeding for 4-6 months from the date of birth of the child.
Известният педиатър Комаровски не препоръчва пиене на краве мляко по време на кърмене, 4-6 месеца от датата на раждане;

The court can obtain this from the Main Association of Austrian Social Insurance Institutions if the creditor provides the date of birth of the debtor.
Нужната информация съдът може да получи от Главната асоциация на австрийските социално-осигурителни организации, ако взискателят посочи датата на раждане на длъжника.

Animals born in the same herd as the affected bovine animal within 12 months preceding or following the date of birth of that animal; and.
Животни, родени в стадото на засегнатото животно и предшестващи или следващи датата на раждане на засегнатото животно в рамките на 12 месеца; и.

in particular the date of birth of the animal in the case of animals born after 1 January 1998.
по-специално датата на раждане на животното, в случай че става дума за животни, родени след 1 януари 1998 г.

This seniority is generally judged either according to the date of birth of the child or that of the arrival in the home of the adopted child.
Това старшинство обикновено се преценява или според датата на раждане на детето, или от пристигането в дома на осиновеното дете.

Since the North Korea calendar starts from the date of birth of Kim II-sung, 15th April 1912, it is not 2015 there
Календарът в Северна Корея се основава на рождената дата на Ким Ир Сен- 15 април 1912 г. Поради това днес страната се намира в 103-та година,

For International Day of Dance was taken the date of birth of the French ballet master Jean-Georges Nover,
За Международен ден на балета е определена рождената дата на френския балетмайстор Жан-Жорж Новер,

in particular the date of birth of the animal in the case of animals born after 1 January 1998.
по-специално датата на раждане на животното, в случай че става дума за животни, които са били родени след 1 януари 1998 г.

and in this case- the date of birth of Elena Malikova,
а в случая- датата на раждане на Елена Маликова,