THE DENUCLEARIZATION - превод на Български

• денуклеаризацията
• ядреното разоръжаване
• денуклеризацията
• премахването на ядреното оръжие
• ядрено разоръжаване

Примери за използване на The denuclearization на Английски и техните преводи на Български

Trump said,"It is time for North Korea to realize that the denuclearization is its only acceptable future.".
Според Южна Корея, речта на Тръмп„потвърждава нуждата Северна Корея, да осъзнае, че денуклеаризацията е единственият път към бъдещето“.

It is clear that our ASEAN partners know how important the denuclearization of North Korea is for its own security,” he added.
Ясно е, че нашите партньори и съюзници в АСЕАН знаят колко важна е денуклеаризацията на Северна Корея за собствената им сигурност“, добави той.

Indeed, the EU may be able to play as an honest broker in the denuclearization of North Korea.
Той може да се изяви като по-честен посредник в денуклеаризацията на Северна Корея.

Pyongyang has threatened to change its course regarding the denuclearization process, unless the Trump administration offers more attractive terms to North Korea's leadership.
Пхенян заплаши, че ще промени курса си по отношение на процеса на денуклеаризация, освен ако администрацията на Тръмп не предложи по-привлекателни условия за севернокорейското ръководство.

Bulgaria fully supports international efforts for the denuclearization and establishing peace
България системно подкрепя усилията на международната общност за денуклеаризация и установяване на мир

It seems to me that this road- the road to the denuclearization of North Korea- must still be expensive with a two-way traffic.
Струва ми се, че този път- пътят към денуклеаризация на Северна Корея, трябва е с двустранно движение.

Iran's destabilizing behavior in the Middle East and the denuclearization of North Korea,
дестабилизиращото поведение на Иран в Близкия изток и денуклеаризацията на Северна Корея,

while Pyongyang has so far only made public pledges of its commitment to the denuclearization of the peninsula- a term open to wide interpretation- while seeking security guarantees.
необратима денуклеаризация на Северна Корея, докато Пхенян понастоящем е направил публични обещания за ангажимента си към ядреното разоръжаване на полустрова- термин, който оставя поле за широки интерпретации.

the Europeans and"the hostile policy" of the United States in recent months,"> Song said North Korea does"not need to have lengthy talks with the US now and the denuclearization is already gone out of the negotiation table.".
Сонг каза, че Северна Корея„няма нужда да води продължителни разговори със САЩ сега и ядреното разоръжаване вече не стои на масата за преговори.”.

recognizing that mutual confidence building can promote the denuclearization of the Korean Peninsula,
потвърждавайки, че изграждането на доверие може да подпомогне денуклеризацията на Корейския полуостров,

also for the development of the North Korea-U.S. relationship and acceleration of the denuclearization process.”.
Съединените щати, както и да се ускори процеса на ядрено разоръжаване".

Mr Trump said that he expected the denuclearization process to start“very,
Тръмп заяви, че очаква процесът на денуклеаризация да започне“много, много бързо”,

We must speak with the North for the denuclearization of the Korean peninsula
Трябва да разговаряме със Севера за денуклеаризация на Корейския полуостров,

Pompeo and Kim also agreed to form a working group to discuss the denuclearization process and the second summit between Kim
Помпео и Ким са се договорили също да се създаде работна група за обсъждане на процеса на денуклеаризация и на подготовката на втора среща между Ким Чен-ун

We must speak with the North for the denuclearization of the Korean peninsula,” President Moon said today,
Трябва да разговаряме със Севера за денуклеаризация на Корейския полуостров, но в същото време ние трябва

If the essence of the denuclearization of the Korean peninsula is to be precisely understood
За правилното разбиране на същността на въпроса за денуклеаризацията на Корейския полуостров

Moon added that he would continue to seek cooperation with UN members in the process of establishing peace on the peninsula and achieving the denuclearization of North Korea.
Мун добави, че ще продължи да търси сътрудничество с членовете на ООН в процеса на установяване на мир на полуострова и постигане на денуклеаризация на Северна Корея.

adding that it will be«a good opportunity to continue the denuclearization discussions.».
срещата е„добра възможност да продължим дискусиите за денуклеаризацията“.

The denuclearization of the Korean peninsula- which was pointed out in the 19 September Joint Statement that the Six-Party Talks adopted
Денуклеризацията на Корейският полуостров е фиксирана в Съвместната декларация от 19 септември 2005 година на шестстранните преговори,

The denuclearization of the Korean peninsula specified in September 19 Joint Statement of 2005 is a process of turning the whole Korean peninsula into a nuclear free zone based on complete removal in a verifiable manner of the actual nuclear threat to the Korean peninsula from the outside.
Денуклеризацията на Корейският полуостров е фиксирана в Съвместната декларация от 19 септември 2005 година на шестстранните преговори, която урежда процесът за превръщане на целият Корейски полуостров в безядрена зона чрез подконтролни средства на основата на ликвидирането на реалната ядрена заплаха извън региона.