ДЕНУКЛЕАРИЗАЦИЯТА - превод на Английски

• denuclearization
• denuclearisation

Примери за използване на Денуклеаризацията на Български и техните преводи на Английски

Те може да станат част от международни екипи, участващи в проверката на денуклеаризацията на Северна Корея.
They could be part of international teams involved in the verification of North Korea's denuclearization.

стабилността" на Корейския полуостров и да насърчи денуклеаризацията му.
stability on the Korean peninsula and to promote denuclearization.

дадохме ясно да се разбере, че денуклеаризацията трябва да бъде част от каквото и да е подобно обсъждане.
made clear that denuclearization had to be part of any such discussion.

Ние не се нуждаем от продължителни преговори със САЩ и денуклеаризацията вече отпадна от масата за преговори", подчерта той.
We do not need to have lengthy talks with the U.S. now and the denuclearization is already gone out of the negotiation table,” he said.

Той заяви, че денуклеаризацията на Северна Корея,
He went on to state that the denuclearization of North Korea,

САЩ потвърдиха, че Ким-Чен ун е готов да обсъди денуклеаризацията на Корейския полуостров", заяви в неделя служител на администрацията на Тръмп.
The U.S. has confirmed that Kim Jong Un is willing to discuss the denuclearization of the Korean Peninsula,” a Trump administration official told the Wall Street Journal on Sunday.

Участниците в мероприятието ще обсъдят денуклеаризацията на Корейския полуостров
The participants of the event will discuss the denuclearization of the Korean Peninsula

По-рано лидерът на КНДР Ким Чен Ун потвърди, че остава привърженик на денуклеаризацията на Корейския полуостров
North Korean leader Kim Jong-un has reaffirmed that he is committed to the denuclearization of the Korean Peninsula

Денуклеаризацията на Корейския полуостров, за която в миналото се договориха двете Кореи,
The denuclearization of the Korean peninsula the two Koreas agreed upon jointly(in the past)

Не е необходимо сега да водим продължителни разговори със САЩ и денуклеаризацията вече е излязла от списъка за преговори[…].
We do not need to have lengthy talks with the US now and the denuclearization is already gone out of the negotiation table[…].

Държавният секретар на САЩ Майк Помпео предупреди, че все още„има рискове“, че денуклеаризацията на Северна Корея няма да се осъществи.
US Secretary of State Mike Pompeo warns that there are“still risks” that the denuclearization of North Korea will not be achieved.

Това трябва да бъде много важна стъпка да денуклеаризацията на Корейския полуостров, Северна Корея.
It's going to be a very important meeting, the denuclearization of the Korean peninsula of North Korea.

Според Южна Корея, речта на Тръмп„потвърждава нуждата Северна Корея, да осъзнае, че денуклеаризацията е единственият път към бъдещето“.
Trump said,"It is time for North Korea to realize that the denuclearization is its only acceptable future.".

Ясно е, че нашите партньори и съюзници в АСЕАН знаят колко важна е денуклеаризацията на Северна Корея за собствената им сигурност“, добави той.
It is clear that our ASEAN partners know how important the denuclearization of North Korea is for its own security,” he added.

Той може да се изяви като по-честен посредник в денуклеаризацията на Северна Корея.
Indeed, the EU may be able to play as an honest broker in the denuclearization of North Korea.

Южна Корея ще трябва да прояви гъвкавост, когато става дума за военния натиск върху Северна Корея, ако тя е искрена за денуклеаризацията, и ще преразгледа позицията си за военните учения със САЩ, предаде Ройтерс,
South Korea will have to be flexible when it comes to military pressure on North Korea if it is honest about denuclearisation, and it will review its position on military exercises with the United States,

дадат тласък на продуктивния диалог за постигане на нов пробив в денуклеаризацията на Корейския полуостров
push forward productive dialogues for making a new breakthrough in the denuclearisation of the Korean peninsula

да работят заедно за насърчаване на денуклеаризацията на полуострова и процеса на политическо уреждане на въпроса на полуострова“, съобщиха от китайското външно министерство.
work together to promote the denuclearisation of the peninsula and the process for the political settlement of the peninsula issue,” China's Foreign Ministry said in a statement.

Южна и Северна Корея споделят възгледа, че мерките, инициирани от Северна Корея са много важни и от решаващо значение за денуклеаризацията на Корейския полуостров
South and North Korea shared the view that the measures being initiated by North Korea are very meaningful and crucial for the denuclearisation of the Korean Peninsula

Южна и Северна Корея споделят възгледа, че мерките, инициирани от Северна Корея са много важни и от решаващо значение за денуклеаризацията на Корейския полуостров
South and North Korea shared the view that the measures being initiated by North Korea are very meaningful and crucial for the denuclearisation of he Korean peninsula