THE DESIRE TO HELP - превод на Български

• желанието да помогне
• желанието за помощ
• желанието да помага
• желание да помогне
• желанието да помогнат
• желанието да помогнете

Примери за използване на The desire to help на Английски и техните преводи на Български

I hope my old business card will go to another fellow Apple enthusiast with a sense of humour and the desire to help raise some money for a good cause.".
Надявам се визитката ми да попадне у някой друг Apple ентусиаст с чувство за хумор и желание да помогне да се съберат средства за благородна кауза”.

This is probably due to the inherent ability of Cancers to listen and the desire to help with solving the problem.
Това вероятно се дължи на присъщата способност на рака да слуша и желанието да помогне за решаването на проблема.

Sometimes, in the desire to help their children, parents sign them up for sports that children do not like and do not want to do.
Понякога, в желанието да помогнат на децата си, родителите ги записват за спортове, които децата не харесват и не искат да тренират.

The desire to help your suffering back is very commendable,
Желанието да помогнете на страдащия си гръб е много похвално,

no longer has the desire to help.
вече няма желание да помогне.

Thus by common efforts and led by the desire to help we managed to collect BGN 800 which were donated in favour of children in needs.
Така с общи усилия и водени от желание да помогнем успяхме да съберем 800 лева, дарени в полза на деца в нужда.

The shared emotion and the desire to help are at the heart of the success of“This Christmas you make miracles!”.
Споделената емоция и желанието да помогнем от сърце са в основата на успеха на„Тази Коледа чудесата правите Вие!“.

It all started with a dream to make the world's best toothpaste and the desire to help people- at least one person every day.
Всичко започна с една мечта да направим най-добрата паста за зъби в света и желанието да помагаме на хората- поне един човек всеки ден.

destructive ones to high spiritual aspirations and the desire to help others.
разрушителни желания до висок духовен стремеж и желание за безкористна помощ.

lack of work and the desire to help the family, as well as taking full responsibility for its well-being
липсата на работа и желанието да се помогне на семейството, както и да поемат пълната отговорност за нейното благосъстояние

It is a combination of knowledge, the desire to help people with their health,
Тя е комбинация от знания, желанието да се помогне на хората с тяхното здравословно състояние,

The desire to help and change things often contains a form of spiritual anger although this may not be noticeable.
Желанието да се помага и да се променят нещата често съдържа в себе си форма на духовен гняв, но това може да не се забелязва.

The desire to help a young family in raising a child is certainly valuable.
Желанието да се помогне на младо семейство в отглеждането на дете със сигурност е ценно.

The desire to help loved ones is natural
Желанието да се помогне на близките е естествено

And here the main feature of little kids will help you- the desire to help and imitate.
И тук основната черта на малките деца ще ви помогне- желанието да се помогне и имитират.

Therefore, the fundamental psychological aspect of humanity lies in the desire to help those in need.
Следователно основният психологически аспект на човечеството се крие в желанието да се помогне на нуждаещите се..

we have been positive that face-to-face work with the alcoholic who suffers could be based only on the desire to help and be helped..
начало ние бяхме сигурни, че пряката работа със страдащ алкохолик може да се основава само на желанието да се помага и да се приема помощ.

YCU was created by the desire to help young people build on what they have learned
ОМГ е създадена от желанието да помогне на младите хора да надградят наученото,

Children are ready to learn from us to act beautifully, and the desire to help others can become a natural need for them even at such an early age.
Децата са готови да се учат от нас, за да се направи добре, и желанието да помогне на другите да могат да бъдат естествената си нужда, дори и при такава ранна възраст.

so if you feel the desire to help developers, then hurry up!
така че ако усетите желание да помогне на разработчиците, а след това бързо!