ЖЕЛАНИЕ - превод на Английски

• desire
• wish
• will
• request
• willingness
• want
• urge
• craving
• eager
• intention

Примери за използване на Желание на Български и техните преводи на Английски

Татко, моето желание е никога да не ви оставя.
Father, my wish is never to leave you.

Може да е желание да работи с други хора.
It might be a willingness to work with other people.

Чувствате желание да използвате Facebook повече и повече.
You feel the urge to use Facebook more and more.

При желание могат да бъдат получени и в електронен формат.
Upon request, they can be received in an electronic form.

Във всеки грях и всяко желание, което Л.А. ни предложи,
Every sin, every desire L.A. offered,

(Като има желание, има и начин, нали така?)?
If there's a will, there's a way, no?

Всички имат желание да се движим напред.
Everybody is eager to move forward.

Всяко Ваше желание е закон за нас!
Everything you want is a law for us!

Вашето желание за сладки храни може да се увеличи.
Your craving for sweet foods may increase.

По ваше желание можете да продължите престоя си в Прага.
On your request, You can continue your stay in Prague.

Единственото ми желание беше всичко това да свърши по-скоро.
My only wish was that I did this sooner.

Проявяват желание да усвояват и прилагат нови идеи и умения.
Demonstarte willingness to learn and apply new ideas and skills.

Концентрация, увереност, желание за конкуренция, капацитет за удоволствие".
Concentration, confidence, competitive urge, capacity for enjoyment.”.

Тяхното желание да ме направят топ играч.
Their will to make me a top player.

Тя никога не изразява желание.
You have never expressed a desire.

Аз имам желание да говоря с Курт.
I was eager to talk to Kurt.

Моето желание да се изпълни, без да навреди на никого.".
My intention is to heal, and not to harm you.".

Апетитни промени, особено желание за храни с високо съдържание на въглехидрати.
Appetite changes, especially a craving for high-carbohydrate foods.

Нашето желание е той да кацне на Луната преди 2022 година.
We definitely want to land on the moon before 2022.

Вашето желание да работите.
Your willingness to work.